Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
in solving common problems
Traducere "in solving common problems" în rusă
в решении общих проблем
в решении общих задач
к решению общих задач
This organization has included such elements as the active participation of citizens in solving common problems.
Данная организация включала в себя такие элементы, как активное участие граждан в решении общих проблем.
In this training, I realized that we need to take active part in solving common problems of our village, as well as to influence for the decisions of local authorities
На тренинге я поняла, что нам нужно активно участвовать в решении общих проблем села, а также влиять на решения местных властей
Understanding the responsibility and contribution of each team member in solving common problems
Развить ответственность и вклад каждого участника в решении общих задач
Nothing can build up trust between states better than their cooperation in solving common problems.
Ничто так не укрепляет доверие между государствами, как сотрудничество в решении общих задач.
Not to cover those who have a different point of view, to involve them in solving common problems.
«Не закрываться от тех, кто имеет иную точку зрения, привлекать их к решению общих задач.
We will also use your experience and actively involve the Volga region Academy in solving common problems.
Мы тоже будем использовать ваш опыт и активно привлекать Поволжскую академию к решению общих задач».
During the training the students were offered exercises and practices aimed at the formation of team spirit, increasing the level of personal responsibility in solving common problems.
В ходе тренинга студентам были предложены упражнения и практики, направленные на формирование командного духа, повышения уровня личной ответственности в решении общих задач.
We hope that professional cooperation and the interconnection of specialists from different fields of medical science, practice and education will by all means become a pledge of stage-by-stage success in solving common problems.
Надеемся, что профессиональная кооперация и общение специалистов из разных областей медицинской науки, практики и образования непременно станут залогом поэтапных успехов в решении общих задач.
It is especially important to establish and strengthen effective co-operation with all strata of the community, including young people and various ethnic groups, in order to achieve mutual understanding in solving common problems.
Особенно важно налаживать и укреплять эффективное сотрудничество с различными группами населения, включая молодежь, различные этнические группы, для достижения обоюдного взаимопонимания в решении общих проблем».
The main effect of this method of advertising is to create a feeling (to consumers and society) that the company is ready to participate in solving common problems and challenges.
Основной эффект такого способа рекламы это создание у потребителей и общества в целом ощущения, что компания готова участвовать в решении общих проблем и задач.
Unhurridness, attention to details, parables and allegories, a particular narrative culture can become an instrument capable of attracting people's attention to the need for solidarity in solving common problems using cinematographic methods.
Неспешность, внимание к деталям, притчевость тем, особая культура повествования могут стать инструментом, способным методами кино привлечь внимание людей к необходимости солидарности в решении общих проблем.
Finding solutions to the common problems of integrated border management and border security, understood broadly as a regional issue, represent a task in which the international community must assist Haiti in solving common problems.
Решение общих проблем обеспечения комплексного управления границей и безопасности на границе, рассматриваемое в широком смысле как региональный вопрос, представляет собой задачу, в рамках которой международное сообщество должно помочь Гаити в решении общих проблем.
The main need for international cooperation therefore is for Governments and people to share information and experience in the planning and management of their land resources and to help each other in solving common problems.
Таким образом, международное сотрудничество необходимо прежде всего для того, чтобы правительства и население обменивались информацией и опытом в области планирования и рационального использования своих земельных ресурсов и оказывали друг другу содействие в решении общих проблем.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 54 ms.
