That includes computers, servers, mobile phones, and so on.
Это включает компьютеры, серверы, мобильные телефоны и так далее.
In IS fundamentals, the supporting infrastructure includes computers, networks, telecommunication equipment, premises, life support systems and staff.
Поддерживающая инфраструктура, с точки зрения основ ИБ, включает компьютеры, сети, телекоммуникационное оборудование, помещения, системы жизнеобеспечения, персонал.
According to Imran, the result was "one platform that serves all devices, and that includes computers, tablets and mobiles."
По словам Имрана, в результате они получили "единую платформу для всех устройств, включая компьютеры, планшеты и мобильные телефоны".
It was estimated in 2012 that approximately 17 billion devices (which includes computers, mobiles and tablets) connected to the Internet.
В 2012 году примерно 17 млрд. устройств, включая компьютеры, планшеты и мобильные, были подключены к Интернету
IT, which includes computers, storage and networking devices, is used to monitor electronic data.
ИТ, который включает компьютеры, устройства хранения и сети, используется для мониторинга электронных данных.
The technology typically includes computers, telecommunications, applications and other software.
Технологии обычно включают в себя компьютеры, телекоммуникации, приложения и прочее программное обеспечение.
This includes computers and other devices.
В эту цифру входят компьютеры и другие устройства.
Technology: includes computers, smartphones, virtual reality, and tools to increase productivity.
Технологии: в категорию включаются материалы, относящиеся к компьютерам, смартфонам, виртуальной реальности и инструментам для увеличения производительности.
Electronic equipment insurance, which includes computers, telecommunication equipment, copiers, precision mechanical and measuring devices, photo and video equipment, and other similar equipment can be issued in conjunction with fire coverage under the standard "all risks" insurance policy for electronic equipment.
Страхование электронного оборудования, к которому относятся вычислительная, телекоммуникационная, копировальная техника, приборы точной механики, измерительные приборы, фото- и видеотехника и другое аналогичное оборудование, может осуществляться наряду с огневым покрытием по стандартному полису страхования электронного оборудования от всех рисков.
This includes computers and phones.
том числе компьютеры и телефоны.
The budget includes computers for the training center, stipends for young researchers, conference participation, etc.
Финансирование включает, в том числе, поставку компьютерного оборудования для тренингового центра, стипендии молодым ученым, поддержку участия в конференциях и т.п.
Wearable technology is a comprehensive term for a full range of clothing and supplies; Which includes computers and advanced electronic components.
Технология ношения - это концепция, охватывающая весь спектр одежды и аксессуаров, включая компьютер и передовые электронные компоненты.
This includes computers and TV's as well.
Способствуют этому также компьютеры и телевидение.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.