Download for Windows Premium
Publicitate
increase
/'ɪnkriː s/
/ɪn'kɹiː s/
They noticed an increase in traffic on their morning commute.
Они заметили увеличение трафика во время утренней поездки на работу.
The report highlighted an increase in treasury shares after recent stock buybacks.
В отчете отмечено увеличение акций казначейства после последних выкупов акций.
The sudden rent increase really hit my pocket this month.
Внезапное повышение аренды в этом месяце сильно бьёт по карману.
Remember, the sale ends soon; prices are due to increase afterwards.
Помните, распродажа скоро закончится; ожидается повышение цен после этого.
The sales figures should amount to a significant increase this quarter.
Показатели продаж должны вылиться в значительный рост в этом квартале.
There was a sweeping increase in enrollment at the university this year.
В этом году наблюдался значительный рост числа поступающих в университет.
A new strategy has been undertaken to increase sales this quarter.
Для увеличения продаж в этом квартале была начата новая стратегия.
The sales manager developed a new strategy to increase quarterly revenue.
Менеджер по продажам разработал новую стратегию для увеличения квартальной выручки.
The farmer utilized advanced methods to increase crop yield last season.
Фермер применил передовые методы для увеличения урожайности в прошлом сезоне.
The university kicked into touch the decision on tuition fees increase.
Университет загнал под ковёр решение о повышении платы за обучение.
As profits increase, improvements should trickle down to frontline workers.
С ростом прибыли улучшения должны постепенно дойти до рядовых сотрудников.
The marketing manager developed a new strategy to increase sales this quarter.
Маркетолог разработал новую стратегию для увеличения продаж в этом квартале.
Lost forests have led to a dramatic increase in endangered plant life.
Утрата лесов привела к резкому увеличению числа исчезающих видов растений.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu increase: exemple și traducerile lor în rusă

increase the stakes v.
повышать ставки
"The coach's speech increased the stakes for the final game."
fare increase n.
повышение стоимости проезда
"Due to the fare increase, fewer people are taking the bus."
increase skills v.
повысить навыки
"She took a course to increase skills in programming."
price increase n.
повышение цен · рост цен
"The price increase affected all grocery items."
salary increase n.
повышение зарплаты
"After her annual review, she received a salary increase."
wage increase n.
повышение заработной платы
"The company announced a wage increase for all employees."
population increase n.
рост численности населения
"The city has struggled to provide housing during the rapid population increase."
cost increase n.
увеличение стоимости
"The recent cost increase affected all local businesses."
increase the odds v.
повысить шансы на успех
"Studying hard will increase the odds of passing the exam."
on the increase adj.
на подъеме · становится более частым
"Reports of cyber attacks are on the increase."
tax-increase n.
повышение налогов
"The government proposed a tax-increase to pay for new schools."
increase by percentages v.
процентами увеличиваться
"The company's profits increase by percentages each year."
across-the-board increase n.
повышение зарплат для всех сотрудников
"The company announced an across-the-board increase in salaries."
tenfold increase n.
десятикратное увеличение
"The company reported a tenfold increase in online sales last year."
a pay increase n.
повышение зарплаты
"She asked her boss for a pay increase after taking on more duties."
increase production capacity v.
увеличивать производственные мощности
"The factory will increase production capacity by adding two new assembly lines."
natural increase n.
естественный прирост
"The country’s natural increase slowed as more people delayed having children."
rent increase n.
повышение арендной платы
"The tenants protested the sudden rent increase announced by the landlord."
twofold increase n.
двукратное увеличение
"The report shows a twofold increase in online sales this year."
volume indicator increase n.
увеличение индикатора громкости
"The volume indicator increase means the music is getting louder."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "increase" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 398295. Exacte: 398295. Timp de răspuns: 185 ms.