Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
повышения эффективности и избежания
Norway noted that it was important to increase efficiency and avoid solutions that would complicate implementation.
Норвегия отметила важность повышения эффективности и избежания решений, которые усложнят осуществление.
Confident that activities for that purpose are best coordinated between the States concerned in order to increase efficiency and avoid duplicate work,
будучи уверены в том, что мероприятия для этой цели лучше всего координировать между заинтересованными государствами в целях повышения эффективности и избежания дублирования деятельности
In the discussions, WFP highlighted the need for more efficient use of remote sensing data in the areas of food security and emergency preparedness and response, and suggested creating a flexible and light ad hoc mechanism to enhance synergies, increase efficiency and avoid duplications.
В ходе обсуждения представитель ВПП указал на необходимость более эффективного использования данных дистанционного зондирования для обеспечения продовольственной безопасности, готовности к чрезвычайным ситуациям и реагирования на них, а также предложил создать гибкий и чуткий специальный механизм для улучшения взаимодействия, повышения эффективности и недопущения дублирования усилий.
However, cooperation among United Nations entities needed to be strengthened in order to increase efficiency and avoid overlaps and gaps.
Вместе с тем, необходимо укрепить сотрудничество между структурами Организации Объединенных Наций, с тем чтобы повысить эффективность и избегать дублирования и пробелов в их работе.
In an effort to increase efficiency and avoid duplication, the responses of the executive heads of the United Nations Development Programme and the United Nations Children's Fund will continue to be transmitted as separate documents through their respective Executive Boards.
С целью повышения эффективности и во избежание дублирования ответы административных руководителей Программы развития Организации Объединенных Наций и Детского фонда Организации Объединенных Наций по-прежнему будут направляться в качестве отдельных документов через их соответствующие исполнительные советы.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.