Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
increasing centralization
Traducere "increasing centralization" în rusă
растущая централизация
At the same time, demand for greater network bandwidth is soaring - driven by the increasing centralization of IT, the cloud computing trend, bandwidth-heavy video applications, M2M communications and big data.
В то же время растет спрос на большую пропускную способность сети, чему способствует растущая централизация ИТ, тенденция к использованию облачных вычислений, видеопотоки, для пропуска которых необходима большая пропускная способность, связь M2M и большие данные.
The increasing centralization of the Web, he says, has 'ended up producing-with no deliberate action of the people who designed the platform-a large-scale emergent phenomenon which is anti-human.'
По его словам, растущая централизация Интернета «в конечном итоге привела к тому, что платформа без преднамеренных действий ее разработчиков переросла в новое крупномасштабное явление, которое по своей сути является антигуманным».
The increasing centralization and the proposed laws are threatening our freedom of speech and, by that, our democracy.
Растущая централизация и предлагаемые законы угрожают нашей свободе слова и тем самым нашей демократии.
The increasing centralization has ended up producing a large-scale emergent phenomenon which is anti-human.
По его словам, растущая централизация Интернета, «закончилась крупномасштабным античеловеческим явлением».
According to Berners-Lee, the increasing centralization of the Web, has "ended up producing - with no deliberate action of the people who designed the platform - a large-scale emergent phenomenon which is anti-human."
По мнению Бернерса-Ли, растущая централизация интернета без преднамеренных действий людей, которые разработали платформу, «закончилась крупномасштабным непредсказуемым явлением, по своей сути античеловечным».
The sickness has been aggravated by increasing centralization and bureaucratization of schools.
Болезнь усугубилась вследствие повышения централизации и бюрократизации школ, особенно в крупных городах.
The increasing centralization of information on and power over the individual...
возрастающая централизация информации и власти над отдельными людьми
Ultimately this will lead to increasing centralization of control and regulation tasks in the cloud, instead of distributing them to various automation devices in decentralized locations.
В конечном итоге это приведет к усилению централизации задач управления и регулирования в облаке, а не к их распределению по различным устройствам автоматизации в децентрализованных местах.
But S&P said its ratings could come under pressure if it observed a significant increase in domestic or regional political instability as a result of the increasing centralization of power.
Однако в S&P заявили, что рейтинги могут оказаться под давлением, если будет отмечен рост нестабильности на национальной, региональной или политической почве в результате усиления централизации власти.
Due to the increasing centralization of capital, for the first time since 1999 the USA will account for over 50% of the amounts transacted in monopoly-related transactions worldwide.
В связи с растущей централизацией капитала, впервые с 1999 года на США приходится более 50 % от всех связанных с монополиями транзакций, происходящих в мире.
Also, increasing centralization in decision-making by the Secretariat limited the participation of communities and municipalities, while lack of an overall governmental policy for decentralization has become a serious constraint to a project aiming at decentralized institutional development at the local level.
Кроме того, расширение масштабов централизации в области принятия решений Секретариатом ограничивало участие общин и муниципалитетов, а отсутствие общей государственной политики в области децентрализации стало серьезным препятствием на пути осуществления проекта, нацеленного на децентрализацию институциональных структур на местном уровне.
Since its 1821 independence, Peru had been divided into departments (Spanish: departamentos) but faced the problem of an increasing centralization of political and economic power in its capital, Lima.
После получения независимости в 1821 году, территория Перу была разделена на департаменты (исп. departamentos), однако разделение требовало пересмотра из-за роста политического и экономического веса столицы страны, Лимы.
Strengthening control and increasing centralization will continue to dominate the agenda for the government and, consequently, for the new Duma too.
Цели укрепления контроля и централизации, как и прежде, будут доминировать в повестке дня Правительства, а значит, и новой Думы.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "increasing centralization" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 26 ms.
