Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
indicator of progress
Traducere "indicator of progress" în rusă
Economic growth alone is no longer a viable indicator of progress.
Рост экономик уже не показатель прогресса.
That's a true indicator of progress.
Да, это действительно показатель прогресса.
It's still not able to best all human opposition, but it's still a marked indicator of progress for the platform.
Он все еще не способен постоянно брать верх над человеком, но все-таки это уже заметный индикатор прогресса для платформы.
6The EBRD's index is a composite indicator of progress in the following areas of reform: price liberalization, trade and exchange regime liberalization, private sector entry, and legal reforms.
6 Индекс ЕБРР представляет собой составной индикатор прогресса в следующих областях реформ: либерализация цен, либерализация торговли и валютного режима, развитие частного сектора и правовые реформы.
Another indicator of progress is the very significant decrease in multi-resistant tuberculosis cases in the last decade, mainly by means of a dramatic increase in successful re-treatment cases.
Еще одним показателем достигнутого прогресса является весьма существенное снижение за последнее десятилетие числа случаев полирезистентного туберкулеза, в основном за счет резкого роста числа случаев эффективного повторного лечения.
The completion of the weapons registration process referred to in paragraph 24 above would also represent an important indicator of progress.
Завершение указанного в пункте 24 выше процесса регистрации оружия также явится важным показателем достигнутого прогресса.
This may actually be an indicator of progress.
Похоже, это может служить показателем прогресса.
The well being of the human person must be the strongest indicator of progress.
Важнейшим показателем прогресса должен быть уровень благосостояния человека.
The challenge for development efforts is to find methods that allow individuals and communities to solve their own problems; the ability of a community to take on more complex social issues is a key indicator of progress.
Задача усилий в области развития заключается в отыскании методов, которые позволили бы отдельным лицам и общинам решать собственные проблемы; одним из ключевых показателей прогресса является способность общины решать более сложные социальные задачи.
With regard to achieving a stabilized humanitarian situation, a key indicator of progress in this area will be the establishment of unhindered humanitarian access.
Что касается обеспечения стабильной гуманитарной ситуации, то одним из основных показателей прогресса в этой области будет обеспечение беспрепятственного гуманитарного доступа.
A country's economic growth was not the only indicator of progress, since in many developed and newly industrialized countries there were large groups of people who were extremely poor, while certain minorities became even richer.
Экономический рост страны является не единственным показателем прогресса, поскольку во многих развитых и новых индустриальных странах существуют большие группы людей, которые крайне бедны, в то время как определенные меньшинства становятся еще богаче.
The increase of technical assistance to various countries since 1998 was also an indicator of progress.
Другим показателем прогресса является увеличение технической помощи, оказываемой странам с 1998 года.
Significant health benefits can be derived from transitions to clean renewable energy sources in the workplace, the community and the home, making health an indicator of progress towards all initiative goals.
Благодаря переходу на возобновляемые источники энергии на рабочих местах, в целых районах и отдельных домах можно добиться существенного улучшения состояния здоровья населения, которое станет показателем прогресса в достижении установленных в инициативе целей.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "indicator of progress" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 58. Exacte: 58. Timp de răspuns: 55 ms.
