Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
induction training programme
Traducere "induction training programme" în rusă
вводной учебной программы
(b) The induction training programme is also linked to an advisory document for conduct and discipline personnel that is being finalized.
Ь) этот вводный учебный курс был также увязан с консультативным документом для персонала, занимающегося вопросами поведения и дисциплины, подготовка которого завершается в настоящее время.
(a) The induction training programme on conduct and discipline was again delivered for the MINUSTAH Conduct and Discipline Team in June 2011.
а) в июне 2011 года для подразделения по вопросам поведения и дисциплины МООНСГ был вновь проведен вводный учебный курс по вопросам поведения и дисциплины.
The military induction training programme, however, did cover conduct and discipline.
Однако вопросы поведения и дисциплины покрывались вводно-ознакомительной учебной программой для военного персонала.
Prevention and monitoring was also covered in the induction training programme
Вводно-ознакомительная учебная программа охватывала также вопросы профилактики нарушений и контроля
In the meantime, the component is preparing an induction training programme for incoming officers.
Между тем компонент подготавливает учебно-ознакомительную программу для прибывающих сотрудников.
Material from this document was used in the development of the induction training programme for conduct and discipline personnel and training delivered during the reporting period
Материал из этого документа использовался при составлении программы вводного обучения для сотрудников по вопросам поведения и дисциплины и в рамках обучения, которое проводилось в течение отчетного периода
Gender and cultural diversity modules are being developed for incorporation into the induction training programme later in 2005.
Сейчас разрабатываются и позднее в 2005 году будут включены в учебную программу вводных семинаров-инструктажей разделы, посвященные гендерной проблематике и культурному разнообразию.
However, despite the difficult context, UNPOS organized and funded a sizeable induction training programme for the senior leadership of important transitional ministries and offices.
Однако, несмотря на трудные условия, ПОООНС организовало и обеспечило финансирование масштабной вводной учебной программы для старших руководителей важнейших переходных министерств и ведомств.
The base is being expanded to support the UNAMID induction training programme as well as transit facilities for 750 individuals.
База расширяется в целях обеспечения условий для осуществления ознакомительной программы и временного размещения подразделений ЮНАМИД общей численностью до 750 человек.
Through inclusion in the induction training programme of the Force
Путем включения в программу вводного курса подготовки персонала Сил
UNDP has a dedicated ERM webpage, an online ERM course and included ERM as a component in a five-day training course on RBM, as well as in the staff induction training programme.
ПРООН имеет специальную веб-страницу по ОУР, интерактивный курс по ОУР и включила ОУР в качестве элемента пятидневного учебного курса по ОУР, а также курсами для новых сотрудников.
The Department of Field Support commented that missions had since implemented a mandatory induction training programme for its newly deployed personnel.
В своих комментариях Департамент полевой поддержки отметил, что миссии уже начали осуществлять программы обязательного вводного инструктажа для прибывающих новых сотрудников.
A three-week induction training programme for Chief Security Adviser took place in January 2006 with 16 newly appointed advisers.
В январе 2006 года для 16 новых назначенных главных советников по вопросам безопасности была организована трехнедельная вводная учебная программа.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "induction training programme" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 24. Exacte: 24. Timp de răspuns: 29 ms.
