Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
information technology-enabled
Traducere "information technology-enabled" în rusă
помощью информационных технологий
информационной технологии
информационных технологиях
The focus will be on two or three subregions or countries in each of the developing regions and on three indicative sectors: electronics and electrical products, biofuels and information technology-enabled services.
Особое внимание будет уделяться двум или трем субрегионам или странам в каждом из развивающихся регионов и трем характерным секторам: производству электроники и электрооборудования, биотопливу и услугам, предоставляемым с помощью информационных технологий.
There were signs that exports of information technology-enabled services) and the temporary movement of workers from developing countries for the purpose of delivering services in developed and other developing countries were also being affected.
Есть признаки того, что экспорт услуг с помощью информационных технологий) и временное перемещение рабочих из развивающихся стран в целях предоставления услуг в развитые и другие развивающиеся страны также испытывают неблагоприятное влияние.
The lack of globally agreed privacy rules and treatment of intellectual property also limits the globalization of certain information technology-enabled services.
На глобализацию некоторых услуг, основанных на информационной технологии, также накладывает ограничения отсутствие глобально согласованных правил поддержания конфиденциальности и режима интеллектуальной собственности.
The Centre had also focused on institutional capacity-building in member countries to assist their SMEs in identifying, acquiring and adopting technologies and in promoting information technology-enabled mechanisms to facilitate technology transfer and related intermediary services.
Центр также уделял внимание укреплению организационного потенциала стран-членов, содействуя их МСП в выявлении, получении и применении технологий и поощряя деятельность основывающихся на информационной технологии механизмов для активизации процесса передачи технологии и оказания соответствующих посреднических услуг.
Areas of success included software development and information technology-enabled services, including business process outsourcing.
Успехи достигнуты в таких областях, как разработка программного обеспечения и сфера услуг на основе информационных технологий, в том числе использование субподряда в отношении бизнес-процессов.
Mode 1 is instrumental for growing outsourcing industry and information technology-enabled services.
Способ 1 имеет важное значение для растущей индустрии выполнения работ на условиях внешнего подряда и оказания услуг с применением информационных технологий.
The focus is largely limited to information technology-enabled products and services including e-commerce, aggregators, analytics, health-tech and online payments.
Основное внимание уделяется продуктам и услугам, основанным на информационных технологиях, включая электронную коммерцию, агрегаторы, анализы, медицинские технологии и онлайн-платежи.
The vision articulated in Bhutan's economic development policy 2010 is to promote the achievement of a green and self-reliant economy by 2020 sustained by an information technology-enabled knowledge society that is guided by the philosophy of "gross national happiness".
Концепция, сформированная в политике экономического роста Бутана 2010 года, предусматривает поощрение процесса создания зеленой и независимой экономики к 2020 году на основе формирования информационного общества знаний, использующего современную технологию, что руководствуется философией «валового национального счастья».
Similarly, while India's information technology-enabled services have gained an international reputation, the total number of people employed in this sector is less than 0.5% of India's workforce.
Аналогичным образом, в то время как индийские услуги, основанные на информационных технологиях, обрели международную репутацию, общее число людей, занятых в этом секторе, составляет менее 0,5% рабочей силы Индии.
The Board is aware from previous examinations of major ERP- and information technology-enabled business transformation projects that once the system is in place any attempt to redesign process or to retrofit it will be very costly.
Из предыдущих обследований крупных проектов в целях преобразования рабочих процедур на основе внедрения ОПР и информационных технологий Комиссии известно, что после внедрения системы ОПР любые попытки модернизации процесса и перенастройки этой системы будут сопряжены с очень высокими затратами.
With support from the Swedish International Development Cooperation Agency, it is leading work on indicators for trade in ICT and information technology-enabled services.
При поддержке Агентства Швеции по международному сотрудничеству в целях развития она руководит работой по подготовке показателей торговли ИКТ и услуг на базе информационных технологий.
Information technology-enabled services, in particular, represented 5 per cent of India's economic output, as opposed to only 1.2 per cent at the turn of the century.
В частности, услуги с использованием информационных технологий составляют 5 процентов объема произведенной продукции Индии по сравнению с 1,2 процента в начале века.
Such sectors include manufacturing, commodities and alternative energy-based products, and information technology-enabled services.
К таким секторам относятся обрабатывающая промышленность, сырьевые товары и продукция, основанная на альтернативных источниках энергии, а также услуги, предоставляемые с помощью информационных технологий.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "information technology-enabled" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 16. Exacte: 16. Timp de răspuns: 28 ms.
