Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
initial buffer
Traducere "initial buffer" în rusă
Care should be taken that the deposited intermediate layer is not completely incorporated into or does not completely diffuse into the substrate before nucleation and growth of the initial buffer layer structure causes the epitaxial layer to be established.
Следует обращать внимание на то, чтобы осажденный промежуточный слой не был полностью включен в основу или не был полностью диффундирован в нее перед образованием зародышей и ростом структуры первоначального буферного слоя, обеспечивающего оптимальное выращивание эпитаксиального слоя.
Alte rezultate
Streaming often requires a buffer, as does progressive downloading, to address network inconsistencies; playback begins only after an initial playback buffer is loaded.
Потоковая передача, так же как и прогрессивная загрузка, часто нуждается в буфере, чтобы компенсировать сбои в сети; воспроизведение начинается только после того, как заполняется начальный буфер.
The initial mixture in the buffer for cultivation: of 87.5 μm ATP; 80 nm peptide substrate (American Peptide Company 332722).
Intermediate layers suitable for use in the present invention include those epitaxial metal or alloy layers that do not form surface oxides when exposed to conditions as established by PO2 and temperature required for the initial growth of epitaxial buffer layer films.
Промежуточные слои включают эпитаксиальные слои из металла или сплава, которые не образуют поверхностных оксидов при воздействии условий, которые установлены для PO2, и температуры, требующейся для первоначального роста эпитаксиальных буферных пленочных слоев.
Similarly, defense mechanisms are only supposed to act as a buffer and help a person deal with the initial shock.
Кроме того, защитные механизмы, действуют в качестве буфера и помогают человеку справиться с первоначальным шоком.
Delimitation of the lands necessary for the survival of indigenous peoples in isolation and in initial contact and establishment of the boundaries of buffer zones
а) делимитация земель, необходимых для выживания коренных народов, проживающих в изоляции и устанавливающих первоначальные контакты, и установление границ буферных зон
If the inoculation of the initial vessel or subsequent transfers or additions (media, buffers) are performed in open vessels, there should be controls and procedures in place to minimize the risk of contamination.
In this scheme, a device advertises an initial amount of credit for each of the receive buffers in Transaction Layer 155.
В этой схеме устройство объявляет исходную величину кредита для каждого из приемных буферов на уровне 305 транзакции.
Even if this were to imply some initial degree of trade-off, the provision of social safety nets and social services, combined with measures to upgrade skills and to improve labour mobility, should act as a buffer until appropriate work can be found.
Under the initial plans, thousands of hectares of mangrove trees and shrubs, which act as a natural buffer against the sea and coastal erosion, would have been removed and waterways re-routed.
В первоначальном плане тысячи гектар мангровых деревьев и кустарников, которые служат накопителями тяжелых металлов и очищают морскую воду, были бы уничтожены.
This in turn caused buffer overflow and denial-of-service attacks on infected systems, rendering them useless within 90 minutes of initial infection.
Это в свою очередь вызвало переполнение буфера и атаку типа «отказ в обслуживании» на зараженных системах, что делало их бесполезными в течение 90 минут после инфицирования.
If the inoculation of the initial vessel or subsequent transfers or additions (media, buffers) are performed in open vessels, there should be controls and procedures in place to minimize the risk of contamination.
Если посев в первоначальной емкости или последующие переносы или добавления (в частности, сред, буферов) выполняются в открытых емкостях, то необходимо осуществлять контроль и соответствующие процедуры для сведения к минимуму риска контаминации.
In addition, the buffer layer acts as a barrier to prevent substrate element(s) from migrating to the surface of the intermediate layer and forming oxides during the initial growth of the epitaxial layer.
Кроме того, буферный слой действует в качестве барьера, предотвращающего миграцию элемента(ов) основы к поверхности промежуточного слоя и образование оксидов при первоначальном росте эпитаксиального слоя.
Sinonime și analogii pentru "initial buffer" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 24. Exacte: 1. Timp de răspuns: 36 ms.
