To reduce risks, the company established a guaranteed initial payment.
The franchisee makes the initial payment for help in creating and opening of the business.
Discounted subscription fees for special offers apply only to the initial payment.
Therefore, it is advised to bring the necessary initial payment in cash.
Under the terms of the import contract, the initial payment was made for the manufacture of technological equipment.
По условиям импортного контракта была произведена первоначальная оплата за изготовление технологического оборудования.
She took advantage of installment buying to acquire new electronics without a large initial payment.
Она воспользовалась покупкой в рассрочку, чтобы приобрести новую электронику без большого первоначального взноса.
Maternal capital is most often used to pay down the initial payment.
Материнский капитал чаще всего используют для погашения первоначального взноса.
A cash benefit is issued to a citizen for making an initial payment.
Денежная льгота выдается гражданину для внесения первоначального платежа.
Other banks have chosen to reduce the initial payment.
Другие банки пошли по пути снижения первоначального взноса.
An initial payment when purchasing a vehicle.
Он служит первоначальным взносом при покупке машины.
For the initial payment for the purchase of housing, employees are provided with a corporate loan.
Для первоначального взноса на приобретение жилья работникам предоставляется корпоративный заем.
Be aware that banks today do not give mortgage loans without initial payment.
Знайте, что банки на сегодняшний день не выдают ипотечные кредиты без первоначального взноса.
It is desirable to show a certificate from the bank indicating the availability of funds for the initial payment.
Желательно показать справку из банка с указанием наличия средств для первоначального взноса.