Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
inscrutable
Definiție
Traducere "inscrutable" în rusă
Definiție
Mysteries only hinted at in a passing sly smile, an inscrutable laugh.
Тайны только намекают на мимолетную хитрую улыбку, непостижимый смех.
Thus armed, Theseus and his company entered the inscrutable Labyrinth.
Таким образом вооруженный Тесей и его компания вошли в непостижимый Лабиринт.
With an inscrutable smile, she turned and walked away, leaving him confused.
С загадочной улыбкой она повернулась и ушла, оставив его в замешательстве.
You know, a completely open book, But trying desperately to be inscrutable.
Понимаешь, совершенно открытая книга, но отчаянно пытающаяся быть загадочной.
Surely the ways of competition, just as any spontaneous forces, are unpredictable and inscrutable.
Воистину пути конкуренции, как и любой стихии, непредсказуемы и неисповедимы.
He is above the world, and His ways are often inscrutable to man.
Он над миром, и пути Его часто неисповедимы для человека.
The inscrutable ways of fate often lead us to unexpected places in life.
Загадочные пути судьбы часто приводят нас в неожиданные места в жизни.
The inscrutable signals from deep space have scientists eagerly searching for answers.
Загадочные сигналы из глубокого космоса заставляют учёных искать ответы с большим интересом.
The inscrutable lines on the map led explorers to question their understanding of geography.
Загадочные линии на карте заставили исследователей усомниться в их понимании географии.
The inscrutable nature of the universe continues to baffle scientists and philosophers alike.
Непостижимая природа вселенной продолжает ставить учёных и философов в тупик.
Even with clues, the riddle remained inscrutable to all who attempted to solve it.
Даже с подсказками загадка оставалась непостижимой для всех, кто пытался её разгадать.
That stuff was obscure and inscrutable, beyond the reach of science.
Эти вещи был непонятными и непостижимыми, вне досягаемости науки.
Offshore trusts are often inscrutable legal instruments with blurred official ownership.
Оффшорные трасты часто являются непостижимыми юридическими инструментами с размытой официальной властью.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "inscrutable" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 558. Exacte: 373. Timp de răspuns: 198 ms.
