Every user must install the computer software before accessing the network.
Каждый пользователь должен установить программное обеспечение перед доступом к сети.
He showed us how to install a bail on the new barbecue.
Он показал нам, как установить держатель на новом барбекю.
Once you purchase the software, you may install updates at pleasure and convenience.
После покупки программы вы можете устанавливать обновления по своему усмотрению и удобству.
He is trained in glazing and can install windows with minimal disruption.
Он обучен монтажу окон и может устанавливать их с минимальными неудобствами.
He used the drill to install new shelves in the living room.
Он использовал дрель, чтобы установить новые полки в гостиной.
We decided to install a smart bulb for better control over the lighting.
Мы решили установить умную лампочку для лучшего контроля над освещением.
Homeowners are within their rights to install security cameras facing the street.
Владельцы дома в своём праве установить камеры наблюдения, выходящие на улицу.
We need to install the car seat before the baby arrives.
Нам нужно установить автокресло до того, как ребёнок появится.
They planned to install a fireplace in the master bedroom for chilly nights.
Они планировали установить камин в главной спальне для прохладных ночей.
Journalists resisted government attempts to install a silent thought police in newsrooms.
Журналисты сопротивлялись попыткам правительства установить негласную полицию мыслей в редакциях.
Some children may unknowingly install a keystroke logger on their devices.
Некоторые дети могут случайно установить программный шпион на свои устройства.
Always install a circuit breaker to protect your home from electrical surges.
Всегда устанавливайте автомат защиты, чтобы уберечь дом от скачков напряжения.
Neighbors raised a stink, and the nightclub finally agreed to install soundproofing.
Соседи подняли шум, и ночной клуб наконец согласился установить шумоизоляцию.