Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
взаимодействуют почти
In a very small number of cases, drugs known as chemical antagonists may interact directly with other drugs, whereas a few drugs (osmotic agents) interact almost exclusively with water molecules.
В очень небольшом числе случаев лекарства, известные как химические антагонисты, могут взаимодействовать непосредственно с другими лекарствами, тогда как некоторые препараты (например, осмотически активные вещества) взаимодействуют почти исключительно с молекулами воды.
Unlike other e-commerce ventures, on eBay, generally, buyers and sellers interact almost directly while the website provides a smooth channel.
В отличие от других электронной коммерции предприятий, на ёВау, как правило, покупатели и продавцы взаимодействуют почти прямо, хотя сайт обеспечивает плавный канал.
That is, the institutions that people visit most often, and with which they interact almost every day of their lives.
То есть о таких учреждениях, куда люди приходят чаще всего, больше всего, с чем сталкиваются практически чуть ли не каждый день своей жизни.
You are interested in the world of media, with which we interact almost 24/7: and this is television, radio, social networks, messengers, and blogs?
Вы интересуетесь миром медиа, с которым мы взаимодействуем почти круглосуточно: а это и телевидение, и радио, и соцсети, и мессенджеры, и блоги?
The game has been designed in such a way as to allow its many polygonal characters to interact almost seamlessly with their environment - Lara alone has over 2,000 frames of animation that allow her to perform fluidly as she leaps, jumps and climbs.
Игра разработана таким образом, чтобы позволить своим высокополигональным персонажам максимально взаимодействовать с окружающей средой - одна только Лара содержит более чем 2000 кадров анимации, которые позволяют ей очень плавно преодолевать препятствия, прыгать и карабкаться по скалам.
The ICON project because of its modular design makes it possible for different companies, individuals, etc. to interact almost instantly.
Проект айкон (ICON) из-за своей модульной конструкции делает возможным практически мгновенным взаимодействие различных компаний, физических лиц и т.д.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.