Estimates and projections of urban and rural populations will be made available through an interactive database accessible on the Division's website.
Оценки и прогнозы численности городского и сельского населения будут представлены в интерактивной базе данных, доступной через веб-сайт Отдела.
Data on urban and rural populations are being made available through an interactive database accessible on the Internet.
Данные о городском и сельском населении можно получить через интерактивную базу данных, имеющуюся в системе Интернет.
They have also been made available through an interactive database accessible over the Internet.
С ними можно ознакомиться также в интерактивной базе данных, доступ к которой осуществляется через Интернет.
The results of this Revision will be released in 2007, first in electronic form, through an interactive database accessible on the Internet, and on CD-ROM.
Результаты этих пересмотренных прогнозов будут изданы в 2007 году, сначала в электронном формате, путем создания интерактивной базы данных, доступной через Интернет, и на КД-ПЗУ.
The complete set of results is available on CD-ROM and through an interactive database accessible via the Internet.
Полный комплект этих материалов помещен на КД-ПЗУ и в интерактивной базе данных, доступной через Интернет.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.