Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
interatomic interactions
Traducere "interatomic interactions" în rusă
межатомные взаимодействия
межатомных взаимодействий
In biology, interatomic interactions play a key role in enzyme activity.
В биологии межатомные взаимодействия играют ключевую роль в активности ферментов.
The bond is substantially weaker than the interatomic interactions that we're used to considering, such as the interactions between atoms in a crystal lattice.
Связь существенно слабее, чем межатомные взаимодействия, которые мы привыкли рассматривать, такие как взаимодействия атомов в кристаллической решетке.
Understanding interatomic interactions is crucial for the development of new materials.
Понимание межатомных взаимодействий имеет ключевое значение для разработки новых материалов.
It was considered earlier that in quantum gases, as distinct from liquid helium, phonon modes alone are excited, while rotons do not emerge because of weak interatomic interactions.
Ранее считалось, что в квантовых газах, в отличие от жидкого гелия, возбуждаются только фононные моды, а ротонны не возникают из-за слабости межатомных взаимодействий.
The interatomic interactions in crystals affect their optical properties significantly.
Межатомные взаимодействия в кристаллах значительно влияют на их оптические свойства.
For this in a given space is chosen random ensemble of n H2O molecules and are optimal parameters - the energy of interatomic interactions, bond length, the arrangement of atoms and molecules, most consistent with the diffraction data.
Для этого в заданном пространстве выбирается случайный ансамбль из N молекул воды и выбираются оптимальные параметры - энергия межатомных взаимодействий, длина связей, расположение атомов и молекул и др., наиболее согласующиеся с дифракционными данными.
As he stated ten years later, in his 1972 Nobel acceptance speech, "The native conformation is determined by the totality of interatomic interactions and hence by the amino acid sequence, in a given environment."
Как он заявил, десять лет спустя, в своей нобелевской речи в 1972 году: «Нативная конформация определяется по совокупности межатомных взаимодействий и, следовательно, по аминокислотной последовательности, в данной среде».
The filled d-shells in these elements do not contribute much to the interatomic interactions, which are dominated by the s-electrons through metallic bonds.
Заполненные d-оболочки этих элементов в большей степени не способствуют межатомным взаимодействиям, в которых преобладают s-электроны, посредством металлических связей.
The intensity of intermolecular and interatomic interactions (and, consequently, of the forces of cohesion) diminishes sharply with distance.
Интенсивность межатомного и межмолекулярного взаимодействия (следовательно, и силы когезии) с расстоянием резко уменьшается.
They determine the physical and physico-chemical properties of a substance, such as its state of aggregation, volatility, solubility, mechanical properties, etc. The intensity of intermolecular and interatomic interactions (and, consequently, of the forces of cohesion) diminishes sharply with distance.
Они определяют совокупность физических и физико-химических свойств вещества: агрегатное состояние, летучесть, растворимость, механические свойства и т. д. Интенсивность межмолекулярного и межатомного взаимодействия (а, следовательно, силы К.) резко убывает с расстоянием.
The materials and devices used in nanoelectronics are so small that the interatomic interactions and quantum mechanical properties of such materials need to be studied extensively.
Объекты наноэлектроники настолько малы, что просто необходимо досконально изучить их межатомные взаимодействия и квантовомеханические свойства.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "interatomic interactions" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 20 ms.
