While every intercom product line is different, most analogue intercom systems have much in common.
В то время как каждая линия домофона отличается, большинство аналоговых систем внутренней связи имеют много общего.
Most intercom systems allow you to record a short message so you can notify visitors when you'll be returning.
Большинство систем внутренней связи позволяют вам записывать короткое сообщение, чтобы вы могли уведомить посетителей, когда вы вернетесь.
Channels - Some wireless intercom systems have more than one channel so private conversations can occur between groups of intercoms.
Каналы - некоторые беспроводные переговорные устройства имеют более одного канала, так частные разговоры могут возникать между группами домофонов.
In addition, intercom systems were also purchased for armoured personnel carriers ($2,745) and expenditure in the amount of $23,000 pertaining to the period ending 30 June 1996 was recorded during the period under review.
Помимо этого, были закуплены переговорные устройства для бронетранспортеров (2745 долл. США), а расходы в сумме 23000 долл. США, относящиеся к периоду, закончившемуся 30 июня 1996 года, были учтены как расходы за рассматриваемый период.
Some newer intercom systems use battery-powered wireless modules to extend the system without running wires in walls.
Некоторые новые домофонные системы используют беспроводные модули с питанием от батареи, чтобы расширить систему без использования проводов в стенах.
SSS Siedle - a family enterprise rich with traditions, which produces intercom systems of the highest quality.
SSS Siedle - богатое традициями семейное предприятие, которое производит домофонные системы самого высокого качества.
These intercom systems are for apartment owners who cannot bear to see the wires running across their walls.
Эти системы внутренней связи предназначены для владельцев квартир, которые не могут видеть, как провода проходят через их стены.
Since many of these crimes are being committed in the daytime during working hours, many business and warehouse owners have started installing intercom systems at their front doors.
Поскольку многие из этих преступлений совершаются днем в рабочее время, многие владельцы бизнеса и склада начали устанавливать системы внутренней связи у своих входных дверей.
The first step towards apartment intercom system installation is understanding the different types of intercom systems on the market.
Первым шагом к установке системы внутренней связи является понимание различных типов систем внутренней связи на рынке.
So, now that you are aware of the different types of intercom systems, you can choose the best that suits your needs and budget.
Теперь, когда вы знакомы с различными типами систем внутренней связи, вы можете выбрать ту, которая наилучшим образом соответствует вашим потребностям и вашему бюджету.
Russound delivers a complete range of multiroom audio systems, source equipment, volume controls, amplifiers, loudspeakers and intercom systems.
Russound предлагает полный спектр многокомнатных аудиосистем, источников, регуляторов громкости, усилителей, акустических систем и систем внутренней связи.
Like other forms of technology, intercom systems have advanced and become quite sophisticated over the years-so depending on how old your unit is you may see quite an improvement in a newer system.
Как и другие виды технологий, системы внутренней связи развивались и становились достаточно сложными на протяжении многих лет, поэтому в зависимости от того, сколько лет вашему устройству вы можете увидеть улучшение в более новой системе.
Technologies such as wireless internet access, intercom systems, and surround sound are just some of the aspects of new home technologies that can be expected in the today's new home designs.
Такие технологии, как беспроводной доступ в Интернет, системы внутренней связи и объемный звук, являются лишь некоторыми аспектами новых технологий, которые можно ожидать в новых домах сегодняшнего дня.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.