Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
взаимосвязи между безопасностью
We also believe that the international community needs to pay increased attention to the interface between security and development - particularly in post-conflict and other fragile situations.
Мы считаем также, что международное сообщество должно уделять большее внимание взаимосвязи между безопасностью и развитием, особенно в постконфликтных и других сложных ситуациях.
As a result, a number of Member States considered that human security provided an important lens through which the United Nations can better address the interface between security, development and human rights in its activities.
Таким образом, ряд государств-членов указали, что концепция безопасности человека представляет собой ту необходимую призму, которая позволит Организации Объединенных Наций по-новому взглянуть на вопросы взаимосвязи между безопасностью, развитием и правами человека в ее деятельности.
The interface between security and local communities and the individual is the focus of the security and society programme.
Взаимосвязь между безопасностью и жизнью местных общин и отдельного человека находится в центре внимания программы по вопросам безопасности и общества.
The interface between security and local communities and the individual is the focus of the UNIDIR security and society programme, with particular emphasis on how insecurity affects society and its structures.
В рамках программы ЮНИДИР по вопросам безопасности и общества основное внимание уделяется взаимосвязи между уровнем безопасности и положением местного населения и каждого человека, при этом особое значение придается тому, как отсутствие безопасности влияет на состояние общества и его структур.
The WHO Global Alert and Response Section is addressing the issue of interface between security and public health.
Секция ВОЗ по вопросам глобального оповещения о вспышках болезней и реагирования занимается вопросом о связи между безопасностью и общественным здравоохранением.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.