This includes door seals, a safety interlock device, metal shields and metal screens.
Они включают в себя дверные уплотнители, устройство блокировки безопасности, металлические щиты и металлические экраны.
If the driver's BAC level is 0.15% or greater, the driver will be required to have an ignition interlock device installed in their car for 6 to 12 months after they have their license restored.
При концентрации алкоголя от 0,15 % водитель будет обязан установить в своем автомобиле устройство блокировки зажигания (англ.)русск. на срок от 6 до 12 месяцев после восстановления своего водительского удостоверения.
Rental fees alone can amount to as much as three dollars per day, so a DUI offender's expenses can add up quickly when an ignition interlock device is required.
Стоимость аренды устройства может составлять до трех долларов в день, поэтому расходы правонарушителя могут быстро возрасти, когда устройство блокировки зажигания потребуется установить.
Such conditions may include paying an outstanding fine or installing an ignition interlock device.
Эти условия могут включать в себя выплату крупного штрафа или установку устройства блокировки зажигания.
After passing this program and returning the driver's license, the violator will have to drive another year with a special ignition interlock device - a computer with a breathing sensor.
Пройдя эту программу и вернув водительские права, нарушителю ещё год придётся ездить со специальным устройством ignition interlock - компьютером с сенсором дыхания.
Finally check the high-voltage switchgear closing and disconnecting mechanism of the interlock device is reliable; in the transformer installation before the need to see whether the appearance of the transformer damage and whether the transformer seal is good or not oil leakage situation.
Наконец, проверка высоковольтного распределительного устройства закрывания и отсоединения механизма блокировки надежна; В трансформаторной установке перед необходимостью увидеть, является ли внешний вид повреждения трансформатора, а также является ли уплотнение трансформатора хорошим или нет в случае утечки масла.
The judge might order you to use an ignition interlock device (IID).
Судья также может обязать виновного использовать устройство блокировки зажигания (ignition interlock device - IID).
An interlock device in your vehicle - paid for by you
Устройство для выправления вмятин на кузове Вашего авто - купить
Under Arizona law, he'll also be forced to install an ignition interlock device on his vehicles.
Более того, в соответствии с законами штата Аризона его заставят установить прибор блокировки зажигания на свои автомобили.