Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
into shape
/'ɪntuː ʃeɪp/
NEW
в форме
в порядок
в хорошее состояние
в нужную форму
в божеский вид
в норму
до ума
She whisked the disorganized actors into shape before opening night arrived.
Она быстро привела несобранных актёров в форму до премьеры спектакля.
We hired a personal trainer to help us get into shape together.
Мы наняли личного тренера, чтобы вместе прийти в форму.
She licked the outdated curriculum into shape to meet new standards.
Она привела устаревшую программу обучения в порядок под новые стандарты.
A few dedicated teachers licked the struggling program into shape over summer.
Несколько преданных учителей за лето привели проблемную программу в порядок.
The tough sergeant knew exactly how to knock lazy cadets into shape.
Суровый сержант отлично знал, как привести ленивых курсантов в форму.
They hired a project manager to lick the failing initiative into shape.
Они наняли проектного менеджера, чтобы привести провальный проект в порядок.
A few weeks of strict training should knock those recruits into shape.
Пару недель строгих тренировок должны привести этих новобранцев в форму.
The mentor whisked the interns into shape before the big client presentation.
Наставник быстро привёл стажёров в форму перед важной презентацией клиенту.
I quit junk food because I'm trying to get back into shape.
Я отказался от фастфуда, потому что пытаюсь снова прийти в форму.
The coach gave us a strict plan to get back into shape.
Тренер дал нам строгий план, чтобы мы снова пришли в форму.
She's doing yoga and swimming now to get back into shape.
Она сейчас занимается йогой и плавает, чтобы снова прийти в форму.
He stopped eating junk food to get into shape for his wedding.
Он перестал есть фастфуд, чтобы прийти в форму к своей свадьбе.
The team trained hard to get into shape before the championship games.
Команда усердно тренировалась, чтобы прийти в форму перед матчами чемпионата.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "into shape" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
tree stump: base of a tree left after cutting
Află cuvântul
tree stump
Publicitate

Sugestii

back into shape 1680
get into shape 1080
to get into shape 730
get back into shape 650
knock into shape 200
beat into shape 140
cut into shape 140
put into shape 80

Rezultate: 795. Exacte: 795. Timp de răspuns: 71 ms.