Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
is almost unavoidable
Traducere "is almost unavoidable" în rusă
почти неизбежны
почти неизбежно
практически неизбежны
практически неизбежен
This is so orthogonal to the American style that given enough time or interaction, a conflict or miscommunication is almost unavoidable.
Это настолько противоречит западному стилю, что при более длительном взаимодействии конфликт или недопонимание почти неизбежны.
In view of the complexity of the cases at the Tribunal, experience has shown that it is almost unavoidable to have breaks in between different phases of the proceedings, especially during lengthy trials.
С учетом сложного характера рассматриваемых Трибуналом дел опыт показал, что перерывы между различными стадиями производства почти неизбежны, особенно во время продолжительных разбирательств.
This is especially the case with old houses where renovation is almost unavoidable.
Это особенно важно для старых зданий, где ремонт осуществляется крайне редко.
The presence of stress at work is almost unavoidable in many works.
Для многих видов работ присутствие стресса в производственной сфере практически неизбежно.
In some fields, it is almost unavoidable.
А в некоторых сферах он практически незаменим.
Contact with the flu virus is almost unavoidable.
Исключить контакт с вирусом гриппа практически невозможно.
In this case the above mentioned event is almost unavoidable.
Следовательно, указанный выше результат практически неизбежен.
First stage lasts for several years, the transition to the second stage is almost unavoidable.
Длится этот этап несколько лет, избежать перехода во второй этап практически невозможно.
Vomiting reflex is almost unavoidable in spite of all measures to prevent it and nobody could control it.
Рвотный рефлекс, несмотря на меры его подавления практически неминуем, и никто не сможет его контролировать.
Sugar is almost unavoidable in our modern society, but it has a huge impact on our health.
Сахар практически неизбежен в нашем современном обществе, но он оказывает огромное влияние на наше здоровье.
It is almost unavoidable that such departures, with their consequent loss of institutional memory, result in delays in the judgement drafting process.
Почти неизбежно, что такие увольнения с последующей потерей организационной памяти приводят к задержкам при подготовке проекта решения.
Try to exercise patience and maintain a cheerful spirit in adversity, for some level of snags at this time of year is almost unavoidable.
Сохраняйте терпение и хорошее расположение духа, поскольку неприятности в это время года практически неизбежны.
Debt in this tight financial period is almost unavoidable, but there are ways to fight it off.
К сожалению, стресс в современное неспокойное время, практически, неизбежен, но существуют способы борьбы с ним.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "is almost unavoidable" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 24. Exacte: 24. Timp de răspuns: 32 ms.
