Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
is gradually eroding
Traducere "is gradually eroding" în rusă
постепенно сходит на нет
постепенно разрушается
Currently, the debate continues regarding the approval of the imperial flag as a state flag, but its intensity is gradually eroding.
В настоящее время продолжается дискуссия относительно утверждения имперского флага в качестве государственного, но ее накал постепенно сходит на нет.
How to recognize developers who work on the suburban real estate market boom in the captivating cheapness, beyond which further may be hiding big spending, land supply without a contract in recent years is gradually eroding.
Как признают девелоперы, работающие на рынке загородной недвижимости, бум на подкупающие своей дешевизной, за которой в дальнейшем могут скрываться большие расходы, предложения земельных участков без подряда в последнее время постепенно сходит на нет.
As the scope for compensating transport cost disadvantages by preferential tariff treatment is gradually eroding, excessive transport costs directly and adversely affect the competitive position of LDCs in foreign markets.
Поскольку возможность компенсации издержек, связанных с транспортными расходами, путем использования режима льготных тарифов постепенно сходит на нет, чрезмерные транспортные издержки оказывают прямое и неблагоприятное
Bad Botox actress Jane Fonda, fortunately, is gradually eroding, but even she had to admit itself that the injections in the face were a bad idea.
Плохой ботокс актрисы Джейн Фонды, к счастью, постепенно сходит на нет, но даже ей самой пришлось признать, что уколы в лицо оказались плохой идеей.
Today a narcotic mode of transmission of HIV is gradually eroding, says Pokrovsky.
Сегодня наркотический способ передачи ВИЧ постепенно сходит на нет, рассказывает Покровский.
Because this wasn't done the image is gradually eroding away through natural processes.
Поскольку этого не было сделано, изображение постепенно разрушается посредством естественных процессов.
There is a sense among young people that the quality of public education is gradually eroding in some parts of the world.
Среди молодежи распространено мнение о том, что в некоторых странах мира качество образования постепенно снижается.
Now this policy is gradually eroding, though find interesting conditions for the purchase is still possible in almost each of these countries.
Сейчас эта политика понемногу сходит на нет, хотя найти интересные условия для покупки все еще можно почти в каждой из этих стран.
When the belief in a sacred school of thought is gradually eroding, is about to vanish or be forgotten in a new generation due to a conspiracy, suddenly an individual, by negating himself, re-establishes it.
Когда вера в положения определенной религиозной школы постепенно разрушается, когда новом поколении она почти исчезает, будучи преданной забвению в результате сговора, внезапно индивид восстанавливает ее путем самоотрицания.
In sum, the humanitarian crisis resulting from armed conflict is gradually eroding the living conditions of the majority of the Congolese population, relegating one of the African States richest in natural resources to position 152 out of a total of 174 countries on the human development index.
В итоге, в условиях гуманитарного кризиса, возникшего вследствие вооруженного конфликта, постепенно ухудшаются условия жизни большей части конголезского населения, что отодвигает одно из богатейших природными ресурсами государств Африки по индексу развития человеческого потенциала на 152-е место из 174 стран.
"Mars wouldn't be nearly this dusty if it wasn't for this one enormous deposit that is gradually eroding over time and polluting the planet, essentially," said co-author Kevin Lewis, an assistant professor of Earth and planetary science at the Johns Hopkins University.
«Марс не был бы таким пыльным, если бы не это огромное осадочное образование, которое со временем разрушается и загрязняет планету», - сказал соавтор Кевин Льюис, ассистент профессора планетарных наук из Университета Джона Хопкинса (США).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "is gradually eroding" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 25 ms.
