Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ядро использует
By default, the kernel uses a scheduler mechanism called the Completely Fair Scheduler (CFS) introduced in the 2.6.23 version of the kernel.
По умолчанию ядро использует полностью равномерный планировщик задач (Completely Fair Scheduler, CFS), впервые появившийся в ядре с версии 2.6.23.
The kernel uses the page table to manage process memory effectively.
Ядро использует таблицу страниц для эффективного управления памятью процессов.
The set of information the kernel uses in "routing" network data around.
Набор данных ядра, используемых при "маршрутизации" данных по сети.
The kernel keeps for each process a descriptor table, which is a table that the kernel uses to translate the external representation of a descriptor into an internal representation.
Для каждого процесса ядро хранит таблицу дескрипторов, которая является таблицей, используемой ядром для преобразования внешнего представления дескриптора в его внутреннее представление.
The message contains the parameters and the unique identifier, which the server's kernel uses to direct the incoming message to the correct server in the event that several servers are running on that machine.
В сообщении содержатся параметры и уникальный идентификатор, который ядро сервера использует для того, чтобы направить поступившее сообщение в нужный сервер в случае, если их несколько на этой машине.
Almost all operating systems based on the Linux kernel uses two console utilities, with which you can find out the hardware address of the board: ifconfig and ip.
Практически во всех операционных системах на основе ядра Linux используется две консольные утилиты, с помощью которых можно узнать аппаратный адрес карты: ifconfig и ip.
In some versions of Windows, the kernel uses the list of known DLLs as a starting point, then looks at all the DLLs that those known DLLs link to, then all the DLLs that those DLLs link to, and so on.
В некоторых версиях Windows ядро использовало список "известных DLL" в качестве отправной точки, затем выясняло, с какими другими DLL они связаны, с каким DLL связаны DLL, связанные с "известными DLL" - и так далее.
The Linux kernel uses no code from AT&T or any other proprietary source, and much of the software available for Linux is developed by the Free Software Foundation's GNU project.
Ядро Linux не использует коды AT&T или какого-либо другого частного источника, и большинство программ Linux разработаны в рамках проекта GNU из Free
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.