Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
large
Traducere "large" în rusă
Definiție
The kids played with toys in the large tub of bubbles.
Дети играли с игрушками в большой ванне, полной пены.
He was surprised by the large serving of pasta he received.
Он был удивлён большой порцией пасты, которую ему подали.
They want to clamp down on tax evasion among large corporations.
Они хотят жестко пресекать уклонение от налогов среди крупных корпораций.
In trade deals, hard currency is often required for large purchases.
В торговых сделках твердая валюта часто требуется для крупных покупок.
To a large extent, the technology shapes how we communicate today.
Технологии в значительной мере определяют то, как мы общаемся сегодня.
The film received terrific reviews, drawing large audiences to theaters.
Фильм получил блестящие отзывы, привлекая в кинотеатры большую аудиторию.
He tried to squeeze his large suitcase into the overhead bin.
Он пытался запихнуть свой большой чемодан в верхний багажный отсек.
They shared a large basket of fries while watching the movie.
Во время просмотра фильма они разделили большую порцию картошки фри.
The fisherman caught a large sole during his early morning outing.
Рыбак поймал крупную камбалу во время своей ранней утренней вылазки.
He inherited a large collection of ivory figurines from his grandfather.
Он унаследовал от деда большую коллекцию статуэток из слоновой кости.
The manager has a large budget at his disposal this quarter.
В этом квартале у него в его распоряжении большой бюджет.
Our community center features a large storage room for sports equipment.
В нашем общественном центре есть большая кладовка для спортивного инвентаря.
He watched as the captain expertly tied up the large cargo ship.
Он смотрел, как капитан искусно швартует большое грузовое судно.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu large: exemple și traducerile lor în rusă
at large adv.
на свободе · в бегах
"The suspect is still at large."
by and large exp.
в целом · вообще
"By and large, people prefer summer to winter."
! go large v.
увеличить порцию · взять большую порцию
"I chose to go large with my fries."
in large part adv.
в основном · по большей части
"The delay was in large part caused by the weather."
large as life adj.
очень большой · заметный
"The statue stood large as life in the town square."
! live large v.
жить на широкую ногу
"They decided to live large after winning the lottery."
as large as life exp.
во всей красе · во плоти
"I turned around and there he was, as large as life."
be living large v.
тратить деньги направо и налево
"He is living large, buying expensive cars and clothes."
! be looming large v.
нависать · угрожающе приближаться
"The deadline is looming large for the project team."
in large measure adv.
в основном · по большей части
"The changes were in large measure beneficial to the community."
large and in charge adj.
уверенный · властный
"She walked into the room, large and in charge."
people at large n.
общество в целом · широкая общественность
"The policy was designed to benefit the people at large."
in a large measure adv.
в значительной степени
"Her success is in a large measure due to her dedication."
issues looming large adj.
важные вопросы · значимые проблемы
"In the meeting, the issues looming large took center stage."
loom large v.
нависать · угрожать
"The deadline looms large in our minds."
remain at large v.
оставаться на свободе
"The suspect remains at large despite the police search."
! have it large v.
оторваться · веселиться
"They decided to have it large at the festival."
! large it v.
отрываться по полной
"They decided to large it at the festival."
writ large adj.
увеличенный · в большом масштабе
"The problem was society's issues writ large."
50 large n.
пятьдесят тысяч
"He won 50 large in the poker game."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "large" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
large-scale
+10k
at large
+10k
large scale
+10k
large extent
+10k
to a large extent
+10k
in large part
+10k
by and large
+10k
large number
+10k
Rezultate: 377183. Exacte: 377183. Timp de răspuns: 240 ms.
