Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
большой разницей в возрасте
большая разница в возрасте
большую разницу в возрасте
The website offers experience for people looking for a couple with a large age difference.
Сайт предлагает знакомства для людей, ищущих пару с большой разницей в возрасте.
The union of men and women with a large age difference
Особенности в отношениях мужчины и женщины с большой разницей в возрасте
What is better: small or large age difference?
Как вы считаете, что лучше - меньшая или большая разница в возрасте?
And there was a large age difference between you, isn't that right?
И между вами была большая разница в возрасте, я прав?
This excerpt is about two people who love each other despite a large age difference.
Познакомьтесь с двадцатью двумя историями о парах, которые любят друг друга несмотря на большую разницу в возрасте...
Children Andrei Vorobyov have a large age difference, and if the younger sons are still studying in school, the eldest daughter, twenty-two year old Catherine not so long as he was married.
Дети Андрея Воробьева имеют большую разницу в возрасте, и если младшие сыновья еще только учатся в школе, то старшую дочь, двадцатидвухлетнюю Екатерину он не так давно выдал замуж.
I have known couples with a large age difference who have been able to live happily together for many years.
В то же время известно немало пар с большой разницей в возрасте, которые многие годы счастливо живут вместе.
Many couples who have a large age difference, they are so happy with their
Пары с большой разницей в возрасте: они счастливы
Couples of peers or unions with a large age difference often lack either financial means or the desire to have many children.
У пар-ровесников или же союзов с большой разницей в возрасте часто не хватает либо финансовых средств, либо желания заводить много детей.
But if a handshake is exchanged between boss and subordinate, or if there is a large age difference, the elder holds out one hand, and the younger shakes it with both hands.
Но если рукопожатием обмениваются начальник и подчиненный, либо если есть большая разница в возрасте, то старший протягивает одну руку, а младший пожимает ее обязательно двумя руками.
Officials may suspect that you have married purely for the sake of a residence permit, for example if you married after a short courtship, there is a large age difference between you or one of you has had several short marriages.
Власти могут полагать, что брак заключён с целью получения вида на жительство, например, в тех случаях, если ваш брак заключён после кратковременного знакомства, между вами большая разница в возрасте, или у одного из вас уже было множество краткосрочных браков.
As for couples with a very large age difference (20 years or more), the man who plays the role of a mentor and the woman who plays the role of a student most often converges.
Что же касается пар с очень большой разницей в возрасте (20 лет и более) тут чаще всего сходятся мужчина, который играет роль наставника и женщина, исполняющая роль учащейся.
A large age difference creates a discrepancy between interests and needs.
Большая разница в возрасте порождает несоответствие интересов и потребностей.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.