Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
lean
View images
Implementing lean thinking requires a commitment to ongoing assessment and adjustment.
Для внедрения бережливого мышления требуется приверженность постоянной оценке и корректировке.
Emphasizing lean thinking can reduce costs while maintaining quality standards.
Подчеркивание бережливого мышления может снизить затраты, сохраняя стандарты качества.
The audience tends to lean in whenever he speaks on stage.
Когда он выступает на сцене, публика обычно подается вперед.
Writers today lean heavily on spellcheck instead of learning proper spelling rules.
Писатели сегодня сильно полагаются на проверку орфографии вместо изучения правил.
His diet consists mostly of lean proteins and healthy fats.
Его рацион состоит в основном из нежирных белков и полезных жиров.
They sold their second car to get through those lean times together.
Они продали вторую машину, чтобы вместе пережить эти тяжёлые времена.
Farmers remember the lean years when drought destroyed most of their crops.
Фермеры помнят голодные годы, когда засуха уничтожила большую часть урожая.
He tends to lean more into creative projects than analytical ones.
Он больше тяготеет к творческим проектам, чем к аналитическим.
The restaurant survived lean times by cutting costs and simplifying its menu.
Ресторан пережил тяжёлые времена, сократив расходы и упростив меню.
The dancer's lean movements conveyed grace and precision during the performance.
Изящные движения танцора передавали грацию и точность во время выступления.
They discussed the importance of a lean diet during their fitness class.
На уроке фитнеса они обсуждали важность диеты с низким содержанием жира.
The nutritionist recommended more vegetables to help him stay lean.
Диетолог рекомендовал больше овощей, чтобы помочь ему оставаться стройным.
In the lean years, they sold family heirlooms just to buy bread.
В голодные годы они продавали семейные реликвии только чтобы купить хлеб.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of lean
постное мясо
нежирное мясо
наклон
отклонение
Expresii cu lean: exemple și traducerile lor în rusă
lean out v.
высовываться
"She leaned out of the window to see the parade."
! lean heavily on v.
опираться на
"She leans heavily on her friends during tough times."
lean in v.
наклоняться · наклониться
"She had to lean in to hear him."
lean on v.
опираться · опереться
"He leaned on the wall to catch his breath."
lean on me v.
положиться на меня
"You can lean on me during tough times."
! lean over backwards v.
изо всех сил стараться
"She will lean over backwards to make her guests feel comfortable."
lean times n.
тяжелые времена
"Farmers often face lean times during droughts."
lean towards v.
наклониться к · склоняться к
"He had to lean towards the window to hear the conversation outside."
! lean heavily on for advice v.
полагаться на · опираться на
"She leans heavily on her mentor for advice."
lean pickings n.
ограниченные возможности
"Job seekers found lean pickings in the small town."
! lean, mean machine n.
жесткая машина · агрессивный человек
"The boxer is a lean, mean machine in the ring."
! lean and mean adj.
подтянутый и сильный
"The athlete trained hard to stay lean and mean."
! lean into v.
приложить усилия · стараться
"He leaned into his studies to improve his grades."
lean years n.
голодные годы · трудные годы
"The company struggled during the lean years."
lean and hungry look n.
жаждущий взгляд · амбициозный вид
"He had a lean and hungry look, ready to conquer the world."
lean upon v.
опираться · полагаться
"She had to lean upon her friends during tough times."
lean over v.
наклониться · наклоняться
"He leaned over to whisper in her ear."
lean against v.
опираться на · прислоняться к
"She leaned against the wall to catch her breath."
lean back v.
откинуться · откидываться
"She decided to lean back in her chair."
lean forward v.
наклониться вперёд
"She had to lean forward to hear him better."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "lean" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
to lean
+10k
to lean on
5870
lean towards
3620
lean on
+10k
lean muscle
5160
lean manufacturing
4010
lean body
3620
lean production
3390
Rezultate: 8015. Exacte: 8015. Timp de răspuns: 55 ms.
