Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
libration point
Definiție
Traducere "libration point" în rusă
Definiție
точки либрации
точке либрации
According to Butusova, the Sun would be the point of Lagrange or libration point.
По мнению Бутусова, за Солнцем должна находиться точка Лагранжа, или либрационная точка.
However, this is a point of unstable equilibrium, and so in order to be in the neighbourhood of this point the unit will follow the evolution of the halo-orbit in a few hundred thousand kilometers around the libration point.
Однако это точки неустойчивого равновесия, и поэтому для того чтобы находиться в округи этой точки аппарат будет выполнять эволюции по гало-орбите в несколько сотен тыс километров вокруг точки либрации.
The motion of a spacecraft in the vicinity of the libration point has been considered a superposition of three components, i.e., decreasing (stable), increasing (unstable), and limited.
Движение космического аппарата (КА) в окрестности точки либрации рассматривается как суперпозиция трех компонент: убывающей (устойчивой), возрастающей (неустойчивой) и ограниченной.
The device successfully reached the target orbit around the libration point L2 at a distance of one and a half million kilometres from the Earth.
Аппарат успешно достиг целевой орбиты вокруг точки либрации L2 на расстоянии полутора миллионов километров от Земли.
After the construction of the station would take place on the same orbit, is the Moon, in the so-called libration point of the Lagrangian.
После строительства станции занимали бы место на той же орбите, что находится Луна, в так называемой точке либрации Лагранжа.
That's a point which is called a Lagrange point or a libration point.
Вот такую точку и называют точкой Лагранжа, либо либрационной точкой.
Such a microsatellite has to be placed in a libration point between the Sun and the Earth.
Такой спутник наблюдения следует поместить в точку либрации между Солнцем и Землей.
The "Space Weather" section shows images of the Sun at different wavelengths, as well as solar wind velocity forecast near the libration point L1.
В разделе "Космическая погода" представлены изображения Солнца в разных длинах волн и приведен прогноз скорости солнечного ветра вблизи точки либрации L1.
A third solar sail spacecraft, called LightSail 3, will reach the Sun-Earth libration point L1 if all goes well.
Третий корабль с солнечным парусом под названием LightSail 3 достигнет точки либрации Солнца-Земля L1, конечно если все пойдет хорошо.
On December 8, the Spektr-RG spacecraft designed by NPO Lavochkin (part of Roscosmos State Corporation) moving at the orbit around the L2 libration point 1.5 million kilometers away from Earth made one revolution around the Earthward axis.
8 декабря аппарат «Спектр-РГ», разработанный в НПО Лавочкина (входит в Госкорпорацию Роскосмос), двигаясь по орбите вокруг точки либрации L2 на расстоянии 1,5 млн км от Земли, совершил один оборот вокруг оси, направленной в сторону Земли.
Libration point is a special point in the system "Sun - Earth".
Точки либрации - это особые точки в системе «Солнце - Земля».
The reached the recommended value of the forecast of space weather on the two orders of magnitude higher than those that obtained on the basis of American spacecraft, "suspended" in a "libration point" of the Sun-Earth.
Достигнутая предложенным способом величина заблаговременности прогноза космической погоды на два порядка выше таковой, достигаемой на базе американских космических аппаратов, «подвешенных» в точке либрации системы Солнце-Земля.
The orbital observatory will begin its 100-day flight to the vicinity of the L2 libration point of the Sun-Earth system, where it will explore Universe in the X-ray range of electromagnetic radiation.
Сейчас аппарат выполняет 100-дневный полёт в окрестность точки Лагранжа L2 системы Солнце - Земля, где будет исследовать Вселенную в рентгеновском диапазоне электромагнитного излучения.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "libration point" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 21 ms.
