Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
light-sensitive layer
Traducere "light-sensitive layer" în rusă
светочувствительный слой
This light-sensitive layer at the back of the eyeball is thinner than a sheet of plastic wrap and is more sensitive to light than any man-made film.
Этот светочувствительный слой на задней стороне глазного яблока тоньше, чем лист пластиковой обертки, и более чувствительный к свету, чем созданная человеком пленка.
The procedure involved injecting rod precursors which formed an 'anatomically distinct and appropriately polarized outer nuclear layer' - two weeks later a retina had formed with restored connections and sight, proving that it was possible to reconstruct the entire light-sensitive layer.
Процедура включала инъекцию палочек-предтечей, «которые сформировали анатомически отличный и соответствующим образом поляризованный внешний зернистый слой» - через две недели сетчатка образовывала с ним соединения и восстанавливалось зрение, доказывая, что так можно восстановить весь светочувствительный слой.
We reviewed the evidence about the effect of general anaesthesia compared to different types of local anaesthesia in vitreo-retinal surgery (surgery involving the inner substance of the eye and the retina (the light-sensitive layer of tissue at the back of the eyeball)).
Мы рассмотрели доказательства эффектов общей анестезии по сравнению с различными видами местной анестезии в витреоретинальной хирургии (хирургия, которая включает в себя внутреннюю часть глаз и сетчатку (светочувствительный слой ткани в задней части глазного яблока)).
The retina in our eye (Figure 1) is the light-sensitive layer, somewhat like the film in a camera.
Сетчатка в нашем глазу (Рис.) - это светочувствительный слой, немного напоминающий пленку в фотоаппарате.
X-ray film differs from photographic greater thickness of the light-sensitive layer, which increases the shadow image density.
Рентгеновская пленка отличается от фотографической большей толщиной светочувствительного слоя, благодаря чему повышается теневая плотность изображения.
The use of the photography technique, where a photographic negative is obtained on a glass plate coated with a light-sensitive layer of emulsion, started in Latvia already in the second half of the 19th century.
Технику фотографирования, когда негативное фотоизображение получают на стеклянной пластинке, покрытой слоем светочувствительной эмульсии, в Латвии стали использовать во второй половине 19 века.
The cells reformed the entire light-sensitive layer of the retina, rather like replacing the film in a camera.
Клетки преобразовали всесветочувствительный слой сетчатки, скорее как замена пленки в камере.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "light-sensitive layer" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 18 ms.
