engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

list of reference

Traducere "list of reference" în rusă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

перечень справочной

список справочных

перечень справочных

список литературы

перечня информационно-справочных

Income statistics from Statistics Sweden are given for the years 1985-1987 and 1990-1992 (see list of reference material).

Данные статистического управления Швеции о доходах населения приводятся за 1985-1987 годы и 1990-1992 годы (см. перечень справочной документации).

Statistics from the Statistical Yearbook of Sweden on occupational injuries are enclosed (see list of reference material).

К настоящему докладу прилагаются статистические данные о масштабах производственного травматизма, взятые из статистического ежегодника Швеции (см. перечень справочной документации).

Teaching notes and a list of reference materials were also compiled.

Были также составлены пособия для преподавателей и список справочных материалов.

You also find a list of reference materials should you want to read more about the topics GENUKI discusses.

Вы также найдете список справочных материалов - если вы хотите больше узнать о темах, обсуждаемых GENUKI.

Summary of the implementation of the recommendations of UNISPACE III, achievements of the Committee and its subsidiary bodies through consideration of agenda items introduced via the revised agenda structure and list of reference documents

Краткая информация об осуществлении рекомендаций ЮНИСПЕЙС-III, результаты, достигнутые Комитетом и его вспомогательными органами в связи с рассмотрением вопросов, включенных в пересмотренную структуру повесток дня, и перечень справочных документов

A list of reference documents is listed in the appendix to this report.

Перечень справочных документов приведен в добавлении к настоящему докладу.

Reference is further made to the brochure "The labour market and labour market policy in Sweden", which was published by the Ministry of Labour, Research Secretariat in July 1993 (see list of reference material).

Делается также ссылка на брошюру "Рынок труда и политика Швеции, касающаяся рынка труда", опубликованную секретариатом по вопросам исследований в рамках министерства труда в июле 1993 года (см. перечень справочной документации).

Reference is also made to the Swedish reports on the implementation of the European Social Charter, article 2:3 and 2:5 (see list of reference material).

Делается также ссылка на доклады Швеции по вопросу об осуществлении Европейской социальной хартии, статья 2:3 и 2:5 (см. перечень справочной документации).

Reference is also made to the summary of the main rules governing the employment of minors out of school, taken from the Ordinance (Minors at Work, 1990:19) of the National Board of Occupational Safety and Health (see list of reference material).

Делается также ссылка на резюме основных правил, регулирующих использование труда несовершеннолетних вне школ, которые взяты из Указа (Трудовая деятельность несовершеннолетних, 1990:19) Национального совета по вопросам обеспечения безопасности и здоровья трудящихся (см. перечень справочной документации).

Our "Information Document on the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues" contains a summary of the most important and useful information regarding the 18th session and presents practical information, a list of reference documents and a list of useful contacts.

«Информационный документ о Постоянном форуме ООН по вопросам коренных народов» содержит краткое изложение наиболее важной и полезной информации, относящейся к 18-й сессии, практическую информацию, список справочных документов и список полезных контактов.