Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
низкоуровневый код
внизкоуровневый код
код низкого уровня
низкоуровневого кода
To start: this is just the kernel, the low-level code that governs the most critical functions.
Для начала стоит отметить, что это просто ядро - низкоуровневый код, который отвечает только за самые важные функции.
Hibernate - when you need to tighten the low-level code for interacting with the database and processing requests, this framework will help you a lot.
Hibernate - когда вам необходимо прикрутить низкоуровневый код для взаимодействия с БД и обработкой запросов, этот фреймворк вам здорово поможет.
IaaS software is low-level code that runs independent of an operating system - called a hypervisor - and is responsible for taking inventory of hardware resources and allocating said resources based on demand.
Программное обеспечение IaaS представляет собой низкоуровневый код, выполняющийся независимо от операционной системы и называемый гипервизором, который отвечает за инвентаризацию аппаратных ресурсов и распределение их по требованию (см. рисунок 1).
For efficiency, you must write low-level code
"Для эффективности следует писать низкоуровневый код"
"Essentially, this allows a way for any low-level code running the device to be pre-vetted so as to determine if it is genuine," Gold's report said.
«По сути, это позволяет использовать любой низкоуровневый код, на котором устройство должно быть предварительно проверено, чтобы определить, является ли оно подлинным», - говорится в отчете Gold.
It makes a little more sense when you find out that the language was created at Mozilla, who is looking to give web developers that are forced to write low-level code a better option that's more performant than PHP, Ruby, Python, or JavaScript.
Rust создали в Mozilla, которая стремится дать веб-разработчикам, которым приходится писать низкоуровневый код, нечто лучшее и более эффективное, чем PHP, Ruby, Python или JavaScript.
This meant that in a really low-level code needed to be written specifically for the processor of each device.
Это означало, что новый код должен был быть написан специально для процессора каждого конкретного устройства.
When you compile those source code files, they usually go through a series of steps: source code generation, preprocessing, compilation to low-level code, assembling, and linking.
Когда вы компилируете эти файлы исходного текста, они обычно проходят черезряд этапов: генерация исходного текста, обработка препроцессором, компиляция внизкоуровневый код, ассемблирование икомпоновка.
Some of it may be low-level code.
Часть может быть низкоуровневым кодом.
We are still optimizing the low-level code.
Сейчас мы оптимизировали нижний уровень.
Bytecode is, simply put, a program code that has been compiled from source code into low-level code designed for a software interpreter.
Байткоды - это программный код, скомпилированный из исходного кода, в более низкоуровневый для программной интерпретации.
Opponents of Dourado's policies say that, in practice, it will be very difficult for companies to keep track of all hardware upgrades, especially to continuously examine updates of low-level code in hardware.
Противники подобной политики говорят, что на практике компаниям будет очень сложно отслеживать все обновления аппаратного обеспечения, особенно постоянно проверять соответствие низкоуровневых кодов их последним версиям.
It includes things like BIOS, firmware, boot loaders, operating systems kernels, embedded and similar types of low-level code, virtual machine implementations.
Оно включает в себя такие вещи, как BIOS, прошивки, загрузчики и ядра операционных систем, различные виды встроенного низкоуровневого кода, а также реализации виртуальных машин.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.