I mean, if you really wanted to talk, we'd have met on neutral ground and not five feet and a flimsy door away from that lumpy bed of yours.
Если б и правда хотел поговорить, мы бы встретились на нейтральной территории, а не в полутора метрах и хлипкой двери от твоей комковатой кровати.
In your lumpy bed. No.
В твоей бугорчатой кровати?
Lumpy bed, right?
Кровать с комками, да?
Lumpy bed, right? - Right.
Кровать с комками, да?
His lumpy bed looked like the cratered surface of the moon.
Рельеф Земли напоминал испещрённую кратерами поверхность Луны.
In your lumpy bed. No. No, thank you.
Нет. Нет, спасибо.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.