Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
make a bold statement
Traducere "make a bold statement" în rusă
сделать смелое заявление
выразительно выделиться
Muted colors can make a bold statement without being overwhelming or flashy.
Приглушенные цвета могут сделать смелое заявление, не будучи чрезмерными или броскими.
He pressed the nib harder to make a bold statement on the canvas.
Он нажал перо сильнее, чтобы сделать смелое заявление на холсте.
He painted his car a bright red to make a bold statement on the road.
Он покрасил свою машину в кричащий красный цвет, чтобы сделать смелое заявление на дороге.
Bangs can make a bold statement with a simple haircut.
Чёлка может сделать смелое заявление с помощью простой стрижки.
But it's my first concert, and I have to make a bold statement.
Но это мой первый концерт, и я должен сделать смелое заявление.
At the risk of offending some, I will make a bold statement here.
Рискуя обидеть некоторых, я сделаю смелое заявление.
Its hue instantly commands attention and thus makes for an excellent choice to those who are not afraid to make a bold statement.
Его оттенок мгновенно привлекает внимание и, таким образом, делает отличный выбор для тех, кто не боится сделать смелое заявление.
When you really want to make a bold statement, consider writing a book of parody or satire, which doesn't require you to make truthful statements.
Если вы действительно хотите сделать смелое заявление, подумайте над тем, чтобы написать книгу о пародии или сатире, которая не требует от вас правдивых заявлений.
It was really important to me to, at the very outset, make a bold statement of, we're going to have fun here also.
Это было очень важно для меня - в самом начале сделать смелое заявление, что мы также будем развлекаться.
It is generally used to make a bold statement upfront such as welcoming the user or explaining the nature of the site (e.g. We make websites).
Она обычно используется, чтобы сделать смелое заявление, например, приветствие пользователя или объяснение назначения сайте (например, «Мы делаем веб-сайты»).
One way to make a bold statement with the lounge decor is to modernize the whole room.
Одним из способов сделать смелое заявление о Вашем интерьере в гостиной - является модернизация всей комнаты.
The Grand Dukes wanted to make a bold statement, affirming the power and nobility of their line and justifying their rule.
Великие князья хотели сделать смелое заявление, подтверждая силу и благородство своей линии и оправдывая свое правление.
"This is an opportunity for the port and all of us to make a bold statement about how oil companies contribute to climate change, oil spills and other environmental disasters - and reject this short-term lease," Murray said in a statement.
Это возможность, я думаю, для порта и для всех нас, чтобы сделать смелое заявление о том, как нефтяные компании вносят свой вклад в изменение климата, разливы нефти и другие экологические катастрофы, - сказал Мюррей. - Пора перевернуть страницу.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 29. Exacte: 29. Timp de răspuns: 31 ms.
