Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
make a note about
Traducere "make a note about" în rusă
сделать отметку об
I have to make a note about the staff at this hotel.
Хочется отдельно сказать о персонале этого отеля.
It is important to make a note about the warm-up, and of course, stretching.
Важно сделать пометку о проведенной разминке, и конечно, растяжке.
Look at the list below and make a note about any symptoms you have.
Посмотрите на приведенный ниже список и отметьте симптомы, которые есть у вас.
If you want you can make a note about it in the passport/driver's license.
При желании можно сделать отметку об этом в паспорте/удостоверении водителя.
If, during a prison visit, a doctor detects signs of an illness, he/she shall make a note about it in the logbook and shall give his/her opinion about an appropriate remedy.
В случае обнаружения признаков заболевания в ходе осмотра заключенных врач делает соответствующую запись в журнале и предлагает способы лечения.
Look at the list below and make a note about any symptoms you have.
Просмотрите список ниже и отметьте каждый симптом, который имеет отношение к вам.
It is also important to make a note about where this article was published.
Стоит также присмотреться и к сайту, на котором эта статья опубликована.
Auditors will face administrative responsibility for blatant violations in the course of audits (failure to make a note about the audit in the audit registry or launching an audit without valid reasons).
Устанавливается административная ответственность контролеров за совершение грубых нарушений при проведении проверок (невнесение записи о проведении проверки в книгу учета проверок, отсутствие оснований для проведения проверки и другое).
Each time you suffer from a migraine, make a note about the warning signs (the "prodrome"), triggers, and severity.
Каждый раз, когда вы страдаете от мигрени, сделайте заметку о ранних признаках её возникновения («продромальных симптомах»), триггерах (чём-то, что возможно её «включает») и тяжести.
To disseminate defamatory statements (not confirmed by any evidence; however, if you publish your own opinion, you should make a note about it)
Распространять клеветнические высказывания (не подтверждённые каким-либо доказательством; однако, если Вы публикуете собственное мнение, вы должны сделать отметку об этом)
You might want to make a note about morale, Gemma.
Вы могли бы прочитать нотацию о морали, Гемма.
Make a note about not having Phil Donahue back next year.
Запишите... на следующий год Донахью на "Оскар" не приглашать!
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 60 ms.
