It is as well always to make a note of the author's name.
Всегда полезно обращать внимание на имя автора.
Teenagers must make a note of the important points regarding the business.
Подростки должны принять к сведению важные моменты, касающиеся бизнес.
I would kindly ask delegations to make a note of these corrections.
Я хотел бы любезно просить делегации принять во внимание эти поправки.
But I'll make a note of your disappointment in my daily write-up.
Но я запишу о твоём разочаровании в своём ежедневном отчёте.
I also want to make a note of two other exhibitions.
И еще мне хотелось бы упомянуть о двух выставках.
Do make a note of this when you're buying filters.
Знайте это, когда вы покупаете этот фильтр.
If levels are dropping too quickly, make a note of it.
Если уровни падают слишком быстро, запишите это.
Pause, I'll just make a note of this.
Успел опубл. лишь одну заметку об этом.
I'll make a note of that in my report.
Я отмечу этот факт в своем отчете...
Then make a note of the boat and let it float.
Потом сделать из записки кораблик и пустить его плыть.
Then, make a note of any security cameras in the vicinity.
Скажите полицейским о любых камерах безопасности, расположенных поблизости.
Please remember to make a note of who the donation is from.
Не забудьте указать, от кого пожертвование.
Right, make a note of what's in the envelope.
Так, запишите, что находится в конверте.