Many makeup tutorials cater specifically to those with a single eyelid.
Многие уроки макияжа ориентированы специально на обладательниц однородных век.
The beauty blogazine showcases product reviews and makeup tutorials from various experts.
Бьюти-блогазин демонстрирует обзоры продуктов и уроки макияжа от различных экспертов.
The young influencer set the trend with her innovative makeup tutorials on social media.
Молодой инфлюенсер произвела фурор своими инновационными уроками макияжа в социальных сетях.
The influencer's makeup tutorials show why she's considered a slay queen online.
Уроки макияжа от инфлюенсера показывают, почему её считают королевой сцены в интернете.
Her makeup tutorials made her a popular e-girl among beauty enthusiasts online.
Её уроки макияжа сделали её популярной киберзвездой среди онлайн-энтузиастов красоты.
She's a web celeb whose makeup tutorials get millions of views every week.
Она интернет-знаменитость, её уроки макияжа набирают миллионы просмотров каждую неделю.
Most importantly, the nagging feeling I had at the end of each day about frittering all my time away diminished, and so I lived happily after, snug in the knowledge that I'm not squandering my life on memes, clickbait and makeup tutorials.
И самое главное: мучительное чувство растрачивания времени по мелочам, возникавшее у меня в конце каждого дня, уменьшилось, и поэтому я жила долго и счастливо, зная, что не трачу свою жизнь на мемы, кликбейт и уроки макияжа (шутка).
Kattan reaches customers through a YouTube channel where she uploads all her makeup tutorials.
Каттан достигает клиентов через канал на YouTube, где она выкладывает все свои уроки макияжа.
In makeup tutorials, a well-defined cheekbone is often highlighted for a glamorous look.
В уроках макияжа часто выделяют хорошо очерченную скулу для создания гламурного образа.
Watching makeup tutorials helps me beat my face better.
There are thousands of makeup tutorials on the internet if you don't want to go to a professional.
В интернете существует масса интересных страниц на заданную тему, если не хочется обращаться к специалисту.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple