Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
mangled bodies
Traducere "mangled bodies" în rusă
искалеченные тела
искалеченными телами
This concept of uniformity may seem like a reasonable starting point when considered abstractly, but no steady-state river flow could possibly cover such a vast area; neither would it produce the violently buried and mangled bodies found fossilized in many rocks of the region.
Эта концепция однородности может показаться разумной отправной точкой при абстрактном рассмотрении, но никакое стационарное речное течение не может охватить такую обширную область; так же как и насильственно захороненные и искалеченные тела, найденные окаменелыми во многих скалах региона.
I have pulled dead, mangled bodies from cars.
Я вытаскивал мертвые, измученные тела из автомобилей.
They show the mangled bodies of adults and children.
На них - искромсанные тела взрослых и детей.
Nothing but mangled bodies.
Нет, только пещеристые тела.
Botheric and several of his principal officers were inhumanly murdered; their mangled bodies were dragged about the streets; and the emperor, who then resided at Milan, was surprised by the intelligence of the audacious and wanton cruelty of the people of Thessalonica.
Ботерик и несколько его офицеров были бесчеловечно убиты; их изуродованные тела бунтовщики волокли по улицам, и император, находившийся тогда в Милане, с изумлением узнал о дерзкой и беспричинной жестокости народа Фессалоников.
One local resident, Sameh al-Muazin, said he had seen mangled bodies in the main Jalaa street of the city, adding that people feared a further round of intensive bombing.
Один из местных жителей по имени Самех аль-Муазин заявил, что видел покалеченные тела на главной городской улице под названием Джалаа, пояснив, что люди сейчас в страхе ожидают новых налетов.
Blatman says that in the town of Gardelegen, a town in east-central Germany, U.S. soldiers found hundreds of charred and mangled bodies in a barn in mid-April 1945.
По словам Блэтмана, в немецком городе Гарделеген американские солдаты обнаружили в апреле 1945 года сотни обугленных и изрубленных тел.
The bullet-riddled car is towed along with Bonnie and Clyde's mangled bodies to Arcadia, Louisiana, where it is mobbed by hysterical onlookers.
Изрешечённый пулями автомобиль отбуксирован вместе с изуродованными телами Бонни и Клайда в Аркадию (Луизиана), где его окружает толпа истеричных зевак.
Those fields around Churubusco were now covered with thousands of human casualties and with mangled bodies of horses and mules that blocked roads and filled ditches.
Теперь эти поля в окрестностях Чурубуско были покрыты тысячами трупов, а также искромсанными тушами лошадей и мулов, перегораживавшими дороги и заполнявшими обочины.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "mangled bodies" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 17 ms.
