However, it is possible to call conditionally: children in our yard was teasing her, mangled name.
Впрочем, игрой это можно назвать условно: дети в нашем дворе дразнили ее, коверкали имя.
Alte rezultate
When displaying the disassembled code you can select to see the methods' mangled names. However, non-mangled names are easier to read.
Mix-ups happen. Victims' names get mangled, which hospitals they're sent to, even precinct assignments.
Могли имя записать неправильно, ... спутать в какую больницу отправили, и к какому участку она относится.
The river gets its name from mangled Permyak word "Chus-va" - "Quick water".
And were those names mangled.
Have we mangled your name horribly?
They mangled composers' names.
Those who can find cause for celebration amidst the mangled and burned bodies of young children must always be called by their correct name.
Тех, кто находит повод для радости и пляски, глядя на искалеченные и сожженные тела маленьких детей, нужно всегда называть их настоящим именем.
Poor my lord, what tongue shall smooth thy name when I thy three-hours wife have mangled it?
Когда его не скажет и жена на третьем часе брака? Ах, разбойник, двоюродного брата умертвил!
At the uttermost ends of the earth these dainty vessels, with sweet names of girls or of flowers, mangled and shattered each other for the honour of the four yards of bunting which flapped from the end of their gaffs.
Да, во всех концах земли эти красивые кораблики, воюющих сторон, названные именами девушек или цветов, увечили или топили друг друга в честь и славу маленьких кусочков материи, которые болтались на их главных мачтах.