Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
многие основные принципы
For example, would the cause of replacing a hated government be just (because that government oppresses its people) or unjust (because it violates many basic principles of international law and invites international anarchy)?
Например, будет ли причина замены ненавистного правительства справедливой (потому что это правительство угнетает свой народ) или несправедливой (потому что она нарушает многие основные принципы международного права и вызывает международную анархию)?
Although many basic principles of Internet connectivity remain the same with 4G modem technology, there are a number of changes that will affect how users connect with and stay connected to their network.
Несмотря на то что многие основные принципы подключения к интернету остаются неизменными с использованием этой технологии, существует ряд изменений, которые влияют на то, как пользователи подключаются к сети и остаются на связи.
Modern science has sacrificed so many basic principles for the sake of new physical theories of its own devising that it is now in a rather poor position to object to any new idea or concept as a matter of principle.
Современная наука пожертвовала очень многими принципами ради физических теорий собственной разработки, и теперь она находится в довольно плачевном положении, чтобы вместить любую новую идею или концепцию в принципе.
Of course, due to its mass character, it has lost many ties with traditions, however, it still includes many basic principles of yoga as a teaching.
Конечно, в связи со своей массовостью она потеряла многие связи с традициями, однако в ее основу по-прежнему входят многие базовые принципы йоги как учения.
In recent years, I have become increasingly concerned by a host of radical government policies that now threaten many basic principles espoused by all previous administrations, Democratic and Republican.
В последние годы меня все больше беспокоит радикальная политика наших властей, представляющая угрозу - сегодня это уже очевидно - для ряда основополагающих принципов, которых придерживались все предыдущие администрации, будь то демократические или республиканские.
Nevertheless, there are many basic principles that remain unchanged, and J. Brokopp's work has much to say about them.
Тем не менее, существует немало базовых принципов, которые остаются неимзенными, и в труде Д. Д. Брокоппа немало рассказано именно о них.
Nevertheless, we are also conscious that there is still a long way to go in the twenty-first century towards putting into practice many basic principles contained in the international instruments of the United Nations on human rights.
Тем не менее, мы также понимаем, что в начале XXI века предстоит пройти еще большой путь, с тем чтобы осуществить на практике многие положения, закрепленные в международных документах Организации Объединенных Наций по правам человека.
Many basic principles of democracy, particularly the rule of law, were blatantly ignored at the accession referenda that took place during the procedure of the last EU expansion in the spring of 2003.
Многие важнейшие принципы демократии, главным образом - принцип верховенства права и закона, были отменены властями многих среднеевропейских стран во время референдумов по случаю их вступления в ЕС (весной 2003 года).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "many basic principles" în limba Română