Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
читать карту
чтение карт
Shouldn't one of the grown-ups be map-reading?
Может, кто-то из взрослых будет читать карту?
These boys in masks are taught to shoot, March and map-reading - skills needed soldiers.
Этих мальчиков в противогазах учат стрелять, маршировать и читать карту - навыки, необходимые солдатам.
Navigation using GPS is generally very easy and requires minimal skill or effort, certainly when compared to traditional methods and technologies, such as map-reading.
Навигация с использованием эра - глонасс, как правило, очень проста и требует минимальных навыков или усилий, особенно по сравнению с традиционными методами и технологиями, такими как чтение карт.
The professor contended further that while he may have created GPS, map-reading is an important skill.
Далее профессор утверждал, что хотя он создал GPS, чтение карт является важным навыком.
Erm... Shooting, map-reading.
Стрелять, читать карту.
While hiking, the troop practiced map-reading skills to navigate the trails.
Во время похода скауты практиковались в чтении карт для ориентирования на маршруте.
During our hike, we decided to incorporate orienteering to enhance our map-reading skills.
Во время нашего похода мы решили включить ориентирование, чтобы улучшить навыки чтения карт.
Any psychologist will tell you that men are better at spatial awareness than women - things like map-reading, for example - and it's true.
Любой психолог скажет, что мужчины лучше ориентируются в пространстве, - например читают карты - и это правда.
technical training (map-reading, communications and vehicle operation); and
техническая подготовка (чтение карты, организация связи и эксплуатация транспортных средств); и
Additionally, there are various luxury technological items like map-reading with real-time traffic and DVD entertainment.
Существуют также различные роскошные технологические элементы, такие как навигация с движением в реальном времени и DVD развлечения.
Parkinson says that as the skill of map-reading fades, the importance of alternate systems to GPS increases.
Паркинсон говорит, что по мере того, как умение читать карты ослабевает, важность альтернативных систем для GPS возрастает.
'With James still map-reading, we headed out into the countryside,
Пока Джеймс читал карту, мы направились вглубь страны.
The tourist board advises good map-reading skills and knowledge of this type of terrain for those who want to visit.
Совет по туризму советует всем желающим посетить это место овладеть навыками чтения карты и знанием этого типа местности.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.