Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
marked difference between
Traducere "marked difference between" în rusă
заметная разница между
заметное различие между
существенное различие между
While this proposition is increasingly supported, there is a marked difference between intellectual acceptance and its implementation.
В то время, как эти установки получают всевозрастающую поддержку, существует заметная разница между их абстрактным признанием и воплощением в жизнь.
However, there was a marked difference between a concession contract provided for by law and a simple agreement drawn up by the parties in the light of their needs.
Однако существует заметная разница между концессионным договором, предусмотренным законодательством, и простым соглашением, составленным сторонами с учетом их потребностей.
There is, however, a marked difference between spiritualism's and popular representations of ghosts, such as in horror films.
Существует, однако, заметное различие между спиритизмом и популярными представлениями призраков, например, в фильмах ужасов.
"So," she explains, "the fact [that] we were able to see a marked difference between the groups even in just this one area is significant."
«Итак, - объясняет она, - факт, что мы смогли увидеть заметное различие между группами даже за этот период времени, является значительным».
Further experiments showed a marked difference between the depressed person's self-evaluation, expectations, the aspirations on the one hand and his actual achievements-often very striking-on the other.
Дальнейшие эксперименты показали существенное различие между самооценкой человека, подверженного депрессии, его ожиданиями и стремлениями, с одной стороны, и его действительными достижениями, часто очень заниженными, с другой.
Eagle Traders It is very important that the individual wanting to trade foreign exchange be aware of the very marked difference between speculation and investment.
Очень важно, чтобы человек, желающий участвовать в валютных сделках, ясно представлял себе существенное различие между спекуляцией и инвестированием.
However - there is a marked difference between the nature of organic and paid results and how you succeed in search partly depends on knowing how to blend the channels.
Тем не менее, существует заметная разница между природой и платными результатами, и от того, как вы преуспеваете в поиске, частично зависит знание того, как сочетать каналы.
Additionally, this once again depends on how you define strength, because in muscles there is a marked difference between strength and endurance, though both are equally valid metrics for measuring strength.
Кроме того, это еще раз зависит от того, как вы определите силы, потому что в мышцах есть заметная разница между силой и выносливостью, хотя оба одинаково действительны метрики для измерения силы.
In the treatment of constipation, there is a marked difference between enemas and candles, even though they those, and others are used to relieve constipation.
При лечении запора существует заметная разница между клизмами и свечами, хотя они и те, и другие используются для облегчения запора.
There is a marked difference between the distribution of rainfall in the two regions into which the country is divided.
Существует заметная разница между распределением осадков в двух регионах, на которые разделена страна.
There is a marked difference between them.
Существует заметная разница между ними.
On the Island there is a similar though not so marked difference between coastal and inland regions.
На острове наблюдается сходное, хотя и не столь заметное различие между прибрежными и внутренними регионами.
The marked difference between the groups was in the amount of slow-wave sleep (SWS).
Заметное различие между группами было в объеме медленного сна (SWS).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "marked difference between" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 66. Exacte: 66. Timp de răspuns: 44 ms.
