Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
mega-issue
Traducere "mega-issue" în rusă
In a world of unrelenting globalization, migration is no longer only a bilateral affair; it is a multilateral mega-issue.
В мире безудержной глобализации миграция больше не является только двусторонней проблемой; она является многосторонним мега-вопросом.
Alte rezultate
This programme addresses major issues confronting mega-cities.
Эта программа посвящена основным проблемам, с которыми сталкиваются мегаполисы.
Internationally, attention needs to be given to the specific case of mega-cities and the issues they face in terms of developing strategic crime prevention approaches.
На международном уровне необходимо уделять внимание особому случаю мегаполисов и проблемам, с которыми они сталкиваются, в аспекте разработки стратегических подходов в области предупреждения преступности.
It is, therefore, the appropriate time to consider at the international level the specific case of mega-cities and the issues facing them in terms of developing and maintaining strategic crime prevention policies.
Таким образом, задача рассмотрения на международном уровне конкретной темы мегаполисов и проблем, с которыми они сталкиваются в деле разработки и осуществления стратегических программ предупреждения преступности, является весьма актуальной.
Question: Next year, the Government will have to address the mega-regulator issue and that of financial oversight consolidation.
Еще один вопрос, который правительству придется решать в ближайший год,- вопрос "мегарегулятора" и консолидации финансового надзора.
Requests the Special Rapporteur to consider, as appropriate, the issue of mega-events in the context of her work;
просит Специального докладчика рассматривать, по мере необходимости, вопрос о мегамероприятиях в контексте ее работы;
(c) Resolving land- and water-use conflicts of peri-urban areas and mega-cities, on issues such as treatment and reuse of solid and liquid waste, food production, appropriate housing, transport and other facilities;
с) урегулирование коллизий, связанных с землепользованием и водопользованием в пригородных районах и крупных городах, например переработка и повторное использование твердых и жидких отходов, производство продовольствия, обеспечение надлежащего жилья, транспортные и другие службы;
At its twenty-first session, in 2007, the Governing Council mandated UN-Habitat to start preparing a series of reports on the state of cities by region in order to probe more deeply into the precise details of issues and mega-trends at the global level.
В 2007 году на своей двадцать первой сессии Совет управляющих поручил ООН-Хабитат приступить к подготовке серии докладов о состоянии городов с разбивкой по регионам с целью более глубокого изучения конкретных особенностей этих вопросов и мегатенденций, существующих на глобальном уровне.
Cyber exposure, driven by Internet of Things (IoT), e-navigation and piracy, "mega ship" salvage issues, superstorms and increasing Arctic casualties heighten risk environment.
Киберугрозы, обусловленные развитием Интернета, электронной навигацией и пиратством, проблемы спасания «мега-судов», ураганы и происшествия в Арктике усиливают рисковую среду.
For the vast majority of the world's population, as well as for many countries with low population densities and without the mega-cities, this issue (CO2 emissions in metropolitan areas) are not home.
Для подавляющей части населения планеты, а также для многих стран с невысокой плотностью населения и без мегаполисов, эта проблема (эмиссия CO2 в мегаполисах) далеко не главная.
In the new issue of Mega Machines: The World's Strongest Plane, the main character was An124-100 Ruslan, which is the largest serially produced transport aircraft.
В новом выпуске Mega Machines: The world's Strongest Plane главным героем стал АН 124-100 Руслан , который является крупнейшим из транспортных самолетов, изготавливаемых серийно.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "mega-issue" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 1. Timp de răspuns: 21 ms.
