Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
сообщение автоматически
When the cargo arrives at destination, the transit message is retrieved, the transaction is closed and the release message automatically broadcast to the office of departure.
Когда груз приходит в пункт назначения, переданное сообщение отзывается, операция завершается и сброшенное сообщение автоматически высвечивается у отправителя.
A listserver allows participants on the list to send a message to one address and then have the message automatically forwarded to everyone on the list.
Сервер рассылки позволяет участникам списка направлять сообщение на один адрес, после чего данное сообщение автоматически отправляется всем участникам списка почтовой рассылки. не забудут никого) и что почтовые адреса являются актуализированными.
Therefore, this gospel message automatically includes the essentials.
Таким образом, Евангелие автоматически включает в себя все самое необходимое.
Did she tell you to take a message automatically every time I call?
Она просит вас брать трубку, когда я звоню?
It deletes the older message automatically.
превышения этого значения автоматически удаляется самое старое сообщение.
The thing is, landing pages that use video to convey their message automatically stand out from the ones that don't.
Дело в том, что целевые страницы, которые используют видео для передачи своего сообщения, автоматически выделяются из тех, которые этого не делают.
When the message is given through the consciousness of the messenger, the message automatically takes on a certain tone and expression that makes it more palatable to the target audience.
Когда послание дается через сознание посланника, оно автоматически приобретает определенный тон и выражение, которое делает его более приемлемым для целевой аудитории.
It sends an immediate text message automatically when the fridge fails, and importantly, the nurses and the technicians are ready and equipped to respond and fix the problem.
Он автоматически шлёт сообщение сразу, когда выходит из строя, и важно, что медсёстры и техники готовы и снабжены всем, чтобы отреагировать и устранить проблему.
In particular, extensive use is made of the Internet and e-mail list-servers (which allow participants on the list to send a message to one address and then to have the message automatically forwarded to everyone on the list).
В частности, активно используется Интернет и серверы для рассылки документации по электронной почте (что позволяет участникам, включенным в список, направлять сообщения по одному адресу, после чего они автоматически пересылаются всем адресатам, занесенным в данный список).
If this second data measurement still exceeded the maximal allowed limits, the persons responsible at Kirchner were immediately informed by an email message automatically sent in order that they could take the necessary actions.
Если этот второй замер данных по-прежнему превышает максимальные допустимые пределы, ответственные лица в Kirchner должны быть немедленно проинформированы путем автоматической отправки письма по электронной почте, чтобы принять необходимые меры.
Signature file A pre-determined message automatically added to the end of an outgoing email.
Файл SIG содержит подпись, автоматически добавляемую в конец исходящего электронного письма после основного текста.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.