Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
способ содержит этапы
According to one implementation option, to achieve this technical result, a method of conducting online transactions is applied, the method comprising the steps of determining the beginning
Согласно одному из вариантов реализации для достижения данного технического результата применяется способ проведения онлайн-транзакций, при этом способ содержит этапы, на которых определяют начало
A method for determining a temperature map (646), the method comprising the steps of
Способ определения карты (646) температуры, причем способ содержит этапы
An automated method performed by a processor for determining at least one vehicle cost value for associating a cartographic database with each of a plurality of road segments, the method comprising the steps of
Автоматизированный способ, выполняемый процессором, для определения по меньшей мере одного значения затрат транспортного средства для ассоциирования с каждым из множества сегментов дороги картографической базы данных, при этом способ содержит этапы, на которых
An automated method for determining a travel route for a vehicle from a first location to a second location, the method comprising the steps of
Автоматизированный способ определения маршрута перемещения для транспортного средства из первого местоположения во второе местоположение, причем способ содержит этапы, на которых
A method for collecting differential phase image data and absorption image data using the same device (10), said method comprising the steps of
Способ сбора данных дифференциального фазового изображения и данных изображения поглощения с помощью одного и того же устройства (10), причем упомянутый способ содержит этапы, на которых
The present invention also pertains to a therapeutic method comprising the steps of introducing a biocompatible ceramic composition into a patient's body and curing said composition, whereby heat is generated.
Настоящее изобретение, кроме того, относится к терапевтическому методу, включающему стадии введения биосовместимой керамической композиции в организм пациента и отверждения указанной композиции, посредством чего выделяется тепло.
the method comprising the steps of:
метод, включающий всебя следующие шаги:
To this end, the invention provides a method of determining a heading by means of an inertial device providing measurements by means of at least one vibratory gyro, the method comprising the steps of
С этой целью настоящее изобретение предлагает способ определения курса с помощью инерциального устройства, обеспечивающего измерения посредством, как минимум, одного вибрационного гироскопа; указанный способ включает в себя следующие операции
A second aspect of the invention relates to a method of operating the RFID tag according to the first aspect, the method comprising the steps of
Второй аспект изобретения относится к способу работы метки RFID в соответствии с первым аспектом, причем способ содержит следующие этапы
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.