You certainly weren't the first operating system on any platform, but you managed to stride from the minicomputer era into the microcomputer era and the personal computer era, winning fans wherever you went.
Не на всех аппаратных платформах эта операционная система была первой, но тем не менее она успешно перешагнула из эры мини-компьютеров в эпоху микрокомпьютеров, а затем и персональных компьютеров, завоевав сторонников везде, где только можно.
BDS C was very popular and influential among CP/M users and developers in the 8-bit microcomputer era.
BDS C был очень популярным и влиятельным среди пользователей и разработчиков CP/M в эру 8-разрядных компьютеров.
BDS C was popular and influential among CP/M users and developers in the 8-bit microcomputer era.
BDS C был очень популярным и влиятельным среди пользователей и разработчиков CP/M в эру 8-разрядных компьютеров.
The Altair 8800 is released, marking the birth of the microcomputer era.
Выпущен Altair 8800, это событие ознаменовало начало эры микрокомпьютеров.
Consider a moderately complex software application from the early microcomputer era, such as the primordial version of Lotus 1-2-3, Ashton-Tate dBASE, or Wordstar.
Представьте себе программу средней сложности времен начала микрокомпьютерной эры, наподобие первых версий электронной таблицы Lotus 1-2-3, базы данных dBASE фирмы Ashton-Tate или редактора Wordstar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.