He dropped the microscope slide, shattering it into small pieces.
Он уронил предметное стекло, разбив его на мелкие кусочки.
He added a drop of water to the microscope slide to view the specimen.
Он добавил каплю воды на предметное стекло, чтобы рассмотреть образец.
and transfer it to a microscope slide.
и переносят на предметное стекло микроскопа.
We take a microscope slide.
Мы берем предметное стекло микроскопа.
He adjusted the focus until the image on the microscope slide was sharp.
Он настроил фокус, пока изображение на предметном стекле не стало четким.
Accidents happen; I spilled some liquid on the microscope slide.
Неприятности случаются; я пролил жидкость на предметное стекло.
Always label the microscope slide with the specimen name before starting your experiment.
Перед началом эксперимента всегда маркируйте предметное стекло именем образца.
He accidentally broke a cover slip while preparing the microscope slide.
Он случайно разбил покровное стекло, подготавливая предметное стекло.
After the experiment, she cleaned the microscope slide with alcohol.
После эксперимента она протерла предметное стекло спиртом.
Before viewing, make sure the microscope slide is properly secured on the stage.
Перед просмотром убедитесь, что предметное стекло надежно закреплено на столике микроскопа.
Each microscope slide needs to be prepared with precision for the best results.
Каждое предметное стекло должно быть тщательно подготовлено для достижения наилучших результатов.
A broken microscope slide can ruin an experiment due to contamination.
Разбитое предметное стекло может испортить эксперимент из-за загрязнения.
They are used for covering placed on a microscope slide sample, in fact, he is considered through the cover glass - it makes high demands on the quality of these glasses.
Они используются для накрывания размещенного на предметном стекле образца; фактически он рассматривается сквозь покровное стекло - это предъявляет высокие требования к качеству таких стекол.