The committee moved the goalposts by raising the minimum passing score overnight.
Комитет изменил правила игры, внезапно повысив минимальный проходной балл.
The exam has minimum requirements that challenge students' understanding of the material.
На экзамене есть минимальный порог, который проверяет понимание материала студентами.
She exceeded the minimum requirements and was selected for the scholarship.
Она превзошла минимальные требования и была выбрана для получения стипендии.
Understanding the minimum requirements is crucial before starting the application process.
Понимание минимальных требований крайне важно перед началом процесса подачи заявки.
A bachelor degree is often the minimum requirement for many entry-level jobs.
Степень бакалавра часто является минимальным требованием для многих начальных должностей.
The minimum requirements are designed to ensure all candidates have basic skills.
Минимальные требования разработаны для обеспечения базовых навыков у всех кандидатов.
Her skills warranted an hourly rate significantly higher than the minimum wage.
Ее навыки оправдывали почасовую ставку, значительно превышающую минимальную зарплату.
The application requires a minimum bandwidth to function properly without errors.
Для корректной работы приложения без ошибок требуется минимальная пропускная способность.
After reviewing, she decided the minimum requirements were fair for all applicants.
После рассмотрения она решила, что минимальные требования справедливы для всех кандидатов.
A vacation abroad remains out of reach for families living on minimum wage.
Отпуск за границей остаётся недосягаемым для семей, живущих на минимальную зарплату.
After some revisions, the document clearly stated the minimum requirements for participation.
После нескольких редакций в документе четко указывались минимальные условия для участия.
An increase in minimum wage would greatly benefit many working-class individuals.
Повышение минимальной заработной платы может значительно улучшить жизнь многих рабочих.
Living on minimum wage can be challenging, especially in expensive areas.
Жизнь на минимальную заработную плату может быть сложной, особенно в дорогих районах.