Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
mobile command post
Traducere "mobile command post" în rusă
мобильный командный пункт
передвижной командный пункт
подвижного командного пункта
Emergency response teams set up a mobile command post near the disaster site.
Команды экстренного реагирования устанавливают мобильный командный пункт рядом с местом катастрофы.
In times of conflict, the mobile command post becomes the nerve center.
В периоды конфликта мобильный командный пункт становится центром управления.
Do you have a mobile command post of some kind?
У вас есть передвижной командный пункт?
It can also be configured as a medical, repair and recovery vehicle, or a mobile command post, to perform the tasks of medical evacuation, repair, command and control, respectively.
Он также может быть вконфигурирован как медицинская, ремонтно-эвакуационная машина, или передвижной командный пункт, выполнтяь задачи медицинской эвакуации, ремонта, управления и командования соответственно.
The system boasts advanced all-aspect phased array radar, a new mobile command post and a launcher carrying 12 vertical-launch missiles, which will use a variant of the 9M96 active radar homing missile.
Система может похвастаться передовым всеракурсным радаром, новым мобильным командным пунктом и пусковой установкой, несущей 12 ракет вертикального запуска, которые представляют вариант ракет активного радиолокационного самонаведения 9М96.
A mobile command post has been created on the basis of KamAZ vehicles, providing continuous command and control of troops in all conditions and terrains, as well as a mobile medical station equipped with high-end equipment.
Также на базе автомобилей КамАЗ созданы мобильный командный пункт, обеспечивающий непрерывное управление войсками в любых условиях и обстановке, а также мобильный медицинский пункт, оснащенный самым современным оборудованием.
Thus arose the mobile command post (KP) of the air defense brigade, which was combined with the point of guidance of the fighter aviation regiment.
Так возник мобильный командный пункт (КП) бригады ЗРК, который был совмещен с пунктом наведения истребительного авиационного полка.
S-300PM-2 complexes are outfitted with a more sophisticated radar station, an enhanced light and guidance station (firing radar) and a mobile command post.
Комплексы С-300ПМ-2 оснащены более совершенной радиолокационной станцией обнаружения, улучшенной станцией подсвета и наведения (стрельбовым радаром) и мобильным командным пунктом.
"There were dozens of patrol units, a SWAT team, mobile command post, a fire truck, and paramedics," he said.
«Были десятки патрульных подразделений, команда SWAT, мобильный командный пункт, пожарная машина и парамедики», - сказал он.
In addition to the multifunctional tracking and guidance radar, a mobile command post, the division includes the low-altitude Type 120 detector and the search Xpe 305B radar, created on the basis of the YLC-2 standby mode radar.
Помимо многофункционального радара сопровождения и наведения, мобильного командного пункта, в состав дивизиона входят маловысотный обнаружитель Турё 120 и поисковая РЛС Тype 305В, созданная на базе РЛС дежурного режима YLC-2.
BTR-152 converted to serve as a mobile command post.
БТР-152, преобразованный в мобильный командный пункт.
The aircraft are the mobile command post, providing uninterrupted communication for the control, coordination and interaction of special reaction forces.
Самолёты являются мобильными пунктами управления, обеспечивающими бесперебойную связь для контроля, координации и взаимодействия сил специального реагирования.
The regiment consisted of 3 divisions and a mobile command post of the regiment.
В состав полка входили З дивизиона и подвижный командный пункт полка.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "mobile command post" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 22. Exacte: 22. Timp de răspuns: 29 ms.
