In some embodiments, the mobile computing device 700 incorporates a vibration transducer for providing the user with tactile feedback.
В некоторых вариантах осуществления мобильное вычислительное устройство 700 включает в себя преобразователь вибрации для предоставления пользователю тактильной обратной связи.
In alternative aspects, mobile computing device 600 may incorporate more or less input elements.
User-selection of a graphical interface element may invoke a pre-defined action by the mobile computing device.
Пользовательский выбор элемента графического интерфейса может вызывать предварительно определенное действие посредством мобильного вычислительного устройства.
The combined location awareness provided herein can help determine an actual position of the user's mobile computing device relative to specific physical locations.
Объединенная осведомленность о местоположении, предоставленная в данном документе, может помогать в определении фактического положения мобильного вычислительного устройства пользователя относительно конкретных физических местоположений.
When tasks are displayed in the list user interface, an instance of the list user interface can be displayed on the stationary computing device and on the mobile computing device.
При отображении задач в интерфейсе пользователя списка, экземпляр интерфейса пользователя списка может отображаться на стационарном вычислительном устройстве и на мобильном вычислительном устройстве.
When making changes to tasks in the list user interface on a remote server, the changes are transferred to the stationary and mobile devices in the form of new instances of the list user interface displayed on the stationary computing device and on the mobile computing device.
При внесении изменений в задачи в интерфейсе пользователя списка на удаленном сервере, изменения передаются стационарному и мобильному устройствам в виде новых экземпляров интерфейса пользователя списка, отображаемого на стационарном вычислительном устройстве и на мобильном вычислительном устройстве.
The mobile computing device 410 may access cloud-based application programs 478.
Мобильное вычислительное устройство 510 может осуществлять доступ к облачным прикладным программам 578.
The mobile computing device 410 may communicate with a social network 474.
Мобильное вычислительное устройство 510 может связываться с социальной сетью 574.
1 and 2, a mobile computing device 10 is shown.
1 и 2 показан пример мобильного вычислительного устройства 10.
A mobile computing device may refer to any device having a processing system and a mobile power source or supply, such as one or more batteries, for example.
Мобильное вычислительное устройство может относиться к любому устройству, имеющему систему обработки и мобильный источник питания, такой как один или несколько аккумуляторов, например.
Various forms of streaming media 484 may be requested by the mobile computing device 410.
Различные формы потокового мультимедиа 584 могут быть запрошены посредством мобильного вычислительного устройства 510.
The mobile computing device 410 may include mechanical or touch sensitive buttons 418a-d.
Мобильное вычислительное устройство 510 может включать в себя механические или чувствительные к касанию кнопки 518a-d.
The mobile computing device 410 may include other applications, computing sub-systems, and hardware.
Мобильное вычислительное устройство 510 может включать в себя другие приложения, вычислительные подсистемы и аппаратные средства.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple