When the laptop is idle, it transitions to sleep mode automatically.
Когда ноутбук бездействует, он автоматически переходит в режим сна.
She flipped the toggle switch to change the mode on her device.
Она перевела переключатель, чтобы изменить режим на своем устройстве.
The new tablet features a quick sleep mode for instant energy savings.
Новый планшет оснащен быстрым режимом сна для мгновенной экономии энергии.
The menu bar disappears when the application is in fullscreen mode.
Строка меню исчезает, когда приложение находится в полноэкранном режиме.
Sleep mode activates after thirty minutes of no activity on my smartphone.
Режим сна активируется через тридцать минут отсутствия активности на моем смартфоне.
In this mode, the system will output alerts for any unusual activity.
В этом режиме система будет выдавать оповещения о любой необычной активности.
Many devices now offer night mode to promote better sleep habits.
Многие устройства теперь предлагают ночной режим для улучшения режима сна.
Each player selected their favorite game mode before starting the tournament.
Каждый игрок выбрал свой любимый игровой режим перед началом турнира.
Our predictive analytics dashboard is running in pilot mode for select departments.
Наша панель предиктивной аналитики работает в тестовом режиме для выбранных подразделений.
The digital signature service is in pilot mode with selected corporate clients.
Сервис электронной подписи находится в тестовом режиме у выбранных корпоративных клиентов.
Sleep mode helps my computer save energy during those long periods of inactivity.
Режим сна помогает моему компьютеру экономить энергию во время долгих периодов бездействия.
He forgot to deactivate sleep mode before the presentation, causing a delay.
Он забыл отключить режим сна перед презентацией, что вызвало задержку.
The cloud migration workflow is running in pilot mode for non-critical applications only.
Процесс миграции в облако выполняется в тестовом режиме только для некритичных приложений.