That wretched monosyllable "all" has caused mathematicians more trouble than all the rest of the dictionary.
Это проклятое односложное слово «все» принесло математикам больше проблем, чем все остальные слова в словаре.
But there existed, and still exists to this day, a Word far surpassing the mysterious monosyllable, and which renders him who comes into possession of its key nearly the equal of Brahman.
Но существовало и теперь еще существует Слово, намного превосходящее это таинственное односложное слово, и оно делает того, кто обладает ключом к нему, почти равным Брахману.
Each monosyllable in the poem contributes to its overall impact.
Каждый однослаг в поэме вносит свой вклад в её общее воздействие.
In poetry, a monosyllable can add rhythm and clarity to the verse.
В поэзии однослаг может добавить ритм и ясность в стих.
A monosyllable can convey strong emotions in just one sound.
Однослаг может передать сильные эмоции всего одним звуком.
In linguistics, a monosyllable is defined as a one-syllable word.
В лингвистике однослаг определяется как слово из одного слога.
Love is a powerful monosyllable that carries deep meaning.
Слово 'любовь' - это мощный однослаг, несущий глубокий смысл.
Children often start reading with easy monosyllable words in their books.
Дети часто начинают читать с лёгких однослагов в своих книгах.
Some monosyllable words are easy to teach to new learners.
Некоторые однослажные слова легко преподавать новым учащимся.
The teacher highlighted examples of a monosyllable during the lesson.
Учитель подчеркнул примеры однослага во время урока.
The usage of a monosyllable can enhance a conversational tone.
Использование однослага может улучшить разговорный тон.
Superficially it looks like a wholly unassuming monosyllable, the verbal equivalent of the single-celled organism.
На первый взгляд, оно выглядит как явно односложное слово, устный эквивалент одноклеточного организма.
The word 'tree' is a simple monosyllable often used by children.
Слово 'дерево' - это простой однослаг, который часто используют дети.