Georgian architectural and archaeological monuments testifying to the fact that Georgians have lived in the Abkhaz region since ancient times have been destroyed.
Уничтожались грузинские архитектурные и археологические памятники, свидетельствующие о проживании в абхазском регионе грузин с древнейших веков.
It is one of the few complete and perfectly preserved mediaeval monuments testifying to the significant contribution of Bulgarian monumental painting to European culture in the Middle Ages.
Она является одним из немногих полных и прекрасно сохранившихся средневековых памятников, свидетельствующих о значительном вкладе болгарской монументальной живописи в европейскую культуру в средние века.
Small group tour: Pick up at your hotel between 7:30am and 8:00am, This tour starts at Tian'anmen Square with its plentitude of monuments testifying to the communist, and more specifically, Mao's influence on China's modern history.
Встреча в вашей гостинице между 7:00 утра и 8:30 утра, Этот тур начинается в площади Тяньаньмэнь с ее полноте памятников, свидетельствующих о коммунистических, и, более конкретно, влияние Мао на современную историю Китая.
Pick you up from hotel at 08:00am.Today you will tour Tian'anmen Square with its plentitude of monuments testifying to the communist, and more specifically, Mao's influence on China's modern history.
Встреча в вашей гостинице между 7:00 утра и 8:30 утра, Этот тур начинается в площади Тяньаньмэнь с ее полноте памятников, свидетельствующих о коммунистических, и, более конкретно, влияние Мао на современную историю Китая.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.